Suite à des retours mitigés du staff, le Simpson Horror Show III (s4) a subi de nombreux changements au niveau de l'écriture à 6 semaines de la diffusion, un choix rare.
FPE nous avait fait peur avec le visuel qu'ils prévoyaient d'utiliser pour la compilation Les Simpson pètent les plombs. A priori, ils devraient utiliser celui qui est prévu dans tous les autres pays et qui est de très loin plus jolie.