Fanscripts - Amour, gloire et beauté

SEQ 1 - INT/NUIT - Bar de Moe
Homer : [Il rentre dans le bar démoralisé] Une bière Moe.
Moe : [En remplissant un verre] Qu'est-ce qu'il se passe Homer ' T'as l'air encore plus triste qu'un prisonnier qu'on aurait privé de son repas avant qu'on l'exécute.
Homer : Tu crois pas si bien dire Moe. Marge accueille son club du livre ce soir. Ca lui prend tellement de temps ces réunions qu'elle oublie complètement que j'existe. Elle ne m'a même pas préparé le dîner et j'ai dû manger les restes d'une salade. Non mais elle me prend pour qui ' Un lapin ' C'est pas une vie ça Moe, c'est pas une vie !
Moe : Relax Homer, on va te remonter le moral ici, pas vrai les gars ' [Personne ne réagit] J'ai dit, pas vrai les gars '
Barney : Mais ouais Homer, on va te faire passer une soirée mémorable, c'est moi qui te le dis. [Il rote]
Moe : Tu vois bien Homer, allez maintenant bois ton remontant.
Homer : Merci les gars, mais je crois que rien ne me fera oublier cette journée atroce.
[30 minutes plus tard. Gros plan sur Homer, complètement saoul, portant un casque lui couvrant les yeux, avec deux cornes dessus et jouant à la corrida avec Barney, Lenny et Carl. Barney, Lenny, Carl et Homer courent dans tous les sens, ils renversent les tables de billards ainsi que les tabourets du bar. A un moment Barney se retrouve coincé devant la porte des toilettes, mais se dégage juste à temps avant qu'Homer ne lui fonce dessus. Homer ne peut pas ralentir et fonce à toute vitesse dans les toilettes des hommes où Moe se lave les mains, et va casser les toilettes avec son casque. Homer s'esclaffe et retire son casque. Là il voit Moe en colère]
Homer : Ho, heu, salut Moe, ça va '
[Moe reste en colère et ne répond pas à la question d'Homer, il montre du doigt ses dégâts]
Homer : Ha ça, attend, je vais tout t'expliquer, tu vas vraiment trouver ça drôle, c'est...
Moe : C'est rien du tout ! Tes magouilles vont encore me coûter une fortune !
Homer : « Tes magouilles » ' Je tiens à préciser que j'étais pas le seul sur ce coup là.
[Moe regarde son bar en cherchant les autres fautifs, mais à ce moment-là, Lenny et Carl courent à toute vitesse vers la porte]
Moe : Ouais déguerpissez bande de sac à dégueulis, et que je vous revois plus ! [Il voit alors Barney à terre, complètement saoul] Toi et Barney vous êtes les raisons pour lesquelles ce bar ne vaut pas plus de 1 000 dollars ! Mais là je ne vais pas être gentil comme d'habitude, vous allez me rembourser et vite !
Homer : T'as jamais été gentil avec nous.
Barney : [Il lève la tête du sol] Il a pas tort Moe.
Moe : Oh toi l'ivrogne tu la boucles ! Homer, Barney, suivez-moi un instant dans l'arrière boutique. J'ai un mot à vous dire.

SEQ 2 - INT/NUIT - Bar de Moe, arrière de la boutique
[Homer et Barney sont assis sur des chaises tandis que Moe sort un gros dossier d'une étagère]
Moe : Voilà. Ici il y a toutes les imbécillités que vous avez faites à mon bar. Vous me devez à ce-jour... [Il cherche dans ses documents] Ah, voila, vous me devez 4 000 dollars chacun.
Homer et Barney : [Choqués] 4 000 dollars '
Moe : Ah non, j'ai oublié de compter votre ardoise avec, donc ça fait 5 000 dollars pour chacun.
Homer : Mais aucun de nous a cette somme !
Moe : Je m'en fiche, ça il fallait y réfléchir avant de faire toutes vos idioties. Maintenant je vous laisse deux solutions. Soit vous me remboursez toute cette somme et on oublie ce malentendu.
Homer : Je crois que je vais opter pour la deuxième option...
Moe : Soit j'appelle la police et ils vous embarquent !
Homer : Heu, c'est trop tard pour revenir en arrière '
Barney : Mais comment je vais faire pour récolter une somme pareille ' Tu sais bien que les scientifiques ne veulent plus de moi pour faire leurs expériences.
Moe : Dégote-toi un job, je sais pas moi mais en tout cas, je ne veux plus vous voir dans ce bar jusqu'à ce que vous ayez réuni ces 10 000 dollars !
Homer et Barney : Nooooon !
Homer : Où je vais aller quand Marge accueillera encore son club du livre '
Barney : Et moi, j'irais où quand, quand... Et moi j'irais où '
Moe : J'ai été clair les gars, il fallait pas jouer avec mes nerfs, maintenant fichez le camp de mon bar !

SEQ 3 - INT/MATIN - Maison des Simpson, chambre de Marge et Homer
[Il est cinq heures du matin et le réveil d'Homer se met à sonner, Homer le désactive et commence à s'habiller]
Marge : [Se réveillant péniblement] Qu'est-ce que tu fais Homer '
Homer : Je dois une somme immense à Moe à cause de toutes les folies qu'on y a fait moi et Barney.
Marge : Mais pourquoi tu te lèves si tôt '
Homer : J'ai accepté de faire des heures supplémentaires à la centrale pour récolter tout cet argent.
Marge : Oh, comme c'est courageux, mais tu... [Elle se rendort]
[Homer sort de la pièce en mettant son manteau et en ayant un air triste]

SEQ 4 - INT/SOIR - Maison des Simpson Salon
[Homer rentre du travail, l'air exténué, il enlève son manteau et va s'allonger lourdement sur le canapé]
Marge : Comment c'était au travail aujourd'hui '
Homer : Horrible ! J'ai du travailler Marge, travailler ! Je sens même plus mon dos à force de rester assis à ne rien faire !
Marge : Oh, mon Homer chéri ! Je suis sûre que tu arriveras à récolter cette somme.
Homer : Tu le penses vraiment '
Marge : Mais bien sûr ! [Elle enlace Homer] Tu es quelqu'un d'entreprenant et en plus tu es bel homme !
Homer : [Prends un air fier] C'est vrai que je suis quelqu'un de courageux et je vais très vite arriver à récolter cet argent ou je ne m'appelle pas Homer Simpson ! Je me demande comment il s'en sort Barney...

SEQ 5 - INT/SOIR - Salle d'audition
[Deux personnes passent des auditions pour dénicher un acteur capable de jouer un musicien à la débauche pour une nouvelle série télé]
Juge 1 : J'arrive pas à croire qu'on soit venu faire passer des auditions dans cette ville. Elle a été cataloguée comme étant l'endroit où l'on retrouve le plus de voitures volées.
Juge 2 : Ne sois pas si pessimiste Fred, on pourrait avoir une très belle surprise.
Juge 1 : T'appelle ça une surprise ' Ce gars-là pèse bien une tonne ! [Il montre du doigt le chef Wiggum qui vient à peine de rentrer dans la salle d'audition, après avoir entendu cette remarque, il repart découragé] Pitoyable, ces gens ne supportent même plus la vérité.
Juge 2 : Bon et si tu me laissais parler dorénavant ' Suivant !
[Barney entre dans la salle d'audition]
Juge 2 : Votre nom '
Barney : Barney Gumble.
Juge 2 : Votre âge '
Barney : 38 [Il rote] ans.
Juge 2 : [Elle chuchote à l'autre juge] Tu n'as pas totalement tort, ils sont tous plus cinglés les uns que les autres.
Juge 1 : Chantez s'il vous plaît, qu'on en finisse plus vite.
[Barney se met alors à chanter la chanson « Hold Your Hand » des Beatles, les juges sont conquis par sa prestation. Quand Barney arrête de chanter, les juges se lèvent et l'applaudissent]
Juge 1 : On le tient notre chanteur !
[Les juges s'approchent de lui]
Juge 2 : Félicitations, vous avez le rôle !
Barney : C'est vrai '! C'est le plus beau jour de ma vie. [Soudain, Barney rote à la figure d'un des juges] Oups, pardon.
Juge 2 : [Parlant entre ses dents] Je regrette déjà mon choix...

SEQ 6 - INT/NUIT Maison des Simpson - Salon :
Homer : [Il rentre d'une nouvelle journée de travail, exténué] Quelle andouille ce Burns ! [Il commence à l'imiter] « Vous passer trop de temps en pause », « Je dépense plus d'argent pour vos donuts que pour assurer la sécurité dans mon usine », « Je vais vous virer si vous causez encore une nouvelle fusion du réacteur »... Je vais lire le journal, peut-être que voir le malheur des autres fera me sentir mieux. [Il lit les gros titres] « Les singes envahiront-ils vraiment la planète un jour ' » Ben on sait tous que oui ! « Un Springfieldien obtient le premier rôle dans une nouvelle série Hollywoodienne » [Gros plan sur une photo de Barney se trouvant juste en-dessous du gros titre] Barney ' Mais comment c'est possible ' Marge viens voir !
Marge : Que se passe-t-il Homer ' Il y a encore une araignée sur tes clefs '
Homer : Non c'est pire ! Barney a obtenu le rôle principal d'une nouvelle série.
Marge : Ah ça... Tu n'étais donc pas au courant, ils en parlent partout pourtant.
Homer : J'arrive pas à y croire. Mon meilleur ami est devenu célèbre. C'est vrai, qu'est-ce qu'il a de plus que moi ou le père de Milhouse '
Marge : Ni toi, ni le père de Milhouse ne savez chanter comme Barney !
Homer : [Prend un air ironique] Ouh, je m'excuse Marge. Si tu l'aimes tant ton Barney, pourquoi tu l'as pas épousé '
Marge : Oh ne fait pas ton enfant Homer ! Tu ne pourrais pas être heureux pour ton ami '
Homer : C'est pas mon ami !
Marge : Tu viens de dire que c'était ton meilleur ami il y a deux minutes.
Homer : Ouais mais un ami ça m'aurait demandé mon avis avant de faire une chose pareille.
Marge : Tu as pris des tas de décisions sans demander à Barney s'il était d'accord avec toi.
Homer : [Il se lève et montre Marge du doigt] Arrête de me contrarier, t'es pas ma mère ! [Il pleure et monte à toute vitesse dans sa chambre avec ses mains sur son visage]

SEQ 7 - INT/NUIT - Maison des Simpson, chambre de Lisa :
[Homer est allongé sur le lit de Lisa, celle-ci joue son rôle de psychologue]
Homer : Pendant des années Barney a été mon meilleur ami et du jour au lendemain il a complètement changé. Lenny, Carl et moi on a toujours été là pour lui et il nous remercie en nous laissant tomber comme euh, comme... Comme une célébrité laisserait naturellement tomber ses anciens amis mais je... D'oh !
Lisa : Tu as peur de ne plus jamais revoir Barney. Tu penses qu'il ne sera plus jamais là pour toi. Tu as besoin de lui, ça se comprend.
Homer : Moi ' Besoin de lui ' Qu'est-ce que tu peux être idiote Lisa ! C'est vilain de dire des idioties à papa, tu sais '
Lisa : Tu ne comprends pas ce que je veux dire. Tu as peur qu'il te laisse tomber.
Homer : Qu'il me laisse tomber. J'en ai rien à faire ! Il a qu'a faire ses trucs de star ce lâcheur.
Lisa : C'est typique ce que tu ressens papa. Et tout cela est lié aussi à une certaine jalousie. Tu aurais eu envie d'être à sa place, ça se comprend parfaitement ne t'inquiète pas.
Homer : Moi ' Jaloux ' Tu sais que tu crains en tant que psychologue, pourquoi je te paye '
Lisa : Tu ne me payes pas justement.
Homer : Ouf, tant mieux.
Lisa : Tu as besoin de réconfort papa. Je te suggère d'aller parler à Barney et de lui dire tout ce que tu as sur le cœur.
Homer : [Il se lève du lit et se tient les hanches] T'as raison Lisa, demain j'irai dire à Barney ce que je pense de lui.
Lisa : Bon maintenant tu veux bien partir, j'ai école demain, j'aimerais dormir.
Homer : [En sortant de la chambre] Ah ces gosses, ils ont de ses envies : Dormir, manger... J'étais pas comme eux moi quand j'étais petit.
[Lisa lève les yeux au ciel]

SEQ 8 - INT/NUIT - Plateau d'enregistrement
[Un garde porte Homer par le col et s'avance vers Barney]
Le garde : Vous connaissez ce type '
Barney : Ouais ouais, c'est un vieil ami, laissez le.
[Le garde relâche Homer et s'en-va]
Barney : Qu'est-ce qui t'amène ici Homer '
Homer : Fais pas comme si tu savais pas. Tu deviens une vedette de la télé du jour au lendemain sans me prévenir et tu me demandes ce qui m'amène ici. Tu nous as tous laissé tomber Lenny, Carl et Moe et moi. Tu as pris la grosse tête.
Barney : Comment tu peux dire ça ' J'ai même pas encore tourné un épisode de ma nouvelle série.
Homer : Tu vois ' J'AI pas encore tourné un épisode de MA nouvelle série.
Barney : Oh je t'en prie Homer, n'abuse pas, je ne vous ai pas laissé tombé les gars.
Homer : Ah ouais '
Barney : Non, d'ailleurs si on se faisait un bowling demain tous ensemble ,
Homer : Ah, bon ok ça me va.
Barney : Et puis on ira boire une bière chez Moe.
Homer : Mais t'as oublié qu'on pouvait plus y aller tant qu'on l'avait pas remboursé entièrement '
Barney : Ne t'en fais plus. J'ai reçu mon salaire hier et je suis allé le rembourser complètement.
Homer : Quoi, même les 5 000$ que je lui devais '
Barney : Les amis c'est fait pour ça.
Homer : [Il enlace Barney] Je savais que t'étais un ami du tonnerre j'ai jamais douté de toi.
Le garde : [Il revient vers Homer et Barney. Il s'adresse à Homer] Je vais vous demander de quitter les lieux monsieur, le tournage est sur le point de commencer.
Homer : Voilà je m'en vais, donc à demain Barney.
Barney : A demain Homer.

SEQ 9 - INT/NUIT - Bowlorama
[Homer, Lenny, Carle et Moe attendent tous les quatre Barney]
Carl : Où est-ce qu'il est '
Moe : C'est vrai Homer, j'en ai marre de poiroter.
Homer : Je comprends pas, il m'avait pourtant promis qu'il serait là. Je vais lui passer un coup de fil. [Il sort son téléphone portable] Allo, Barney, qu'est-ce que tu fais ' On t'attend depuis des heures !
Barney : Oh, excuse-moi j'ai eu un imprévu, je dois tourner une scène capitale du premier épisode, passez cette soirée sans moi, je viendrais prendre un verre chez Moe un autre jour. Bon, je te laisse, on m'appelle.
Homer : [Il raccroche son téléphone portable] Barney ne pourra pas venir.
Lenny : C'est malin ça, j'ai mis ma chemise spéciale bowling pour rien.
Carl : C'est vrai Homer, tu nous as fais perdre notre temps.
[Moe, Lenny et Carl partent du Bowlorama, en partant Moe dit quelque chose à Homer]
Moe : Je ne sais vraiment pas pourquoi je t'ai laissé une autre chance.
[Homer est triste, il se retrouve tout seul au milieu d'une piste de bowling, la tête baissée]

SEQ 10 - INT/NUIT - Maison des Simpson, cuisine
[Homer est assis sur une chaise, il pense à la soirée qu'il vient de passer. Il est démoralisé. Bart rentre dans la cuisine pour prendre un verre de lait et là il surprend Homer]
Bart : Qu'est ce qu'il se passe Homer ' On dirait que t'as plus mangé depuis trois semaines.
Homer : Bart, tous mes amis m'ont lâché et tout ça c'est à cause de cet idiot de Barney.
Bart : C'est pas lui qui t'as dépanné de 5 000$ juste hier '
Homer : Si mais n'est plus le même qu'avant. On était hyper proche moi et Barney, je le connais depuis la maternelle et maintenant il prend son job d'acteur trop au sérieux.
Bart : Ne démoralise pas Homer, je suis sûr que dans un mois tout le monde l'aura oublié.
Homer : C'est vrai que sa série n'a pas l'air vraiment marrante. Merci Bart t'as vraiment su me remonter le moral.
Bart : Il y a pas de quoi p'pa.
[Bart et Homer s'enlace]

Seq 11 - INT/JOUR Bureau du créateur de la série :
[1 mois plus tard]
Assistant du créateur : Monsieur la série bat des records, la première saison vient à peine de débuter et ce Barney Gumble a déjà fait craquer tout le public avec son jeu. C'est une pépite ce gars-là, vous vous êtes surpassés. Nous avons séduit tous les critiques télé.
Le créateur : On a bien cloué le bec de tous ces gens qui pensaient que la série ne durerait même pas un mois.
Assistant du créateur : Ca c'est certain ! Nous détenons la série la plus en vogue du moment !
Barney : [Il rentre dans le bureau du créateur] Vous vouliez me voir monsieur '
Le créateur : Oui, monsieur Gumble ! Entrez je vous en prie. [Barney s'assoit sur une chaise] Voyez-vous Barney je vous ai appelé pour une raison bien précise. Votre jeu d'acteur et votre voix sont exceptionnels mais il reste quand même un petit bémol dans tout ça. Dans toute l'histoire du cinéma et du divertissement nous n'avons eu droit qu'à des acteurs charismatiques et le moins qu'on puisse dire c'est que vous êtes, comment dire, très différent d'eux.
Barney : Comment ça '
Le créateur : Mais regardez-vous mon gars, vous ressemblez plus à une baleine échouée qu'à autre chose.
Barney : Ca c'est pas très gentil.
Le créateur : Barney, je serais prêt à vous proposer quelque chose qui vous métamorphosera, mais il faut absolument que vous acceptiez !
Barney : Ca dépend... C'est un coach sportif que vous me proposez '
Le créateur : Encore mieux : la chirurgie esthétique !
Barney : Je sais pas trop...
Le créateur : Ne jouez pas les peureux ! Imaginez-vous une seconde sans excès de poids et avec un visage qui plairait à toutes les femmes de ce monde. Vous avez déjà la gloire, mais il vous manque l'amour et la beauté et le seul chemin pour y arriver c'est la chirurgie esthétique mon vieux !
Barney : C'est une décision qui ne se prend pas tout seul, il faut que j'en parle avec mes proches.
Le créateur : Je ne savais pas que vous étiez ce genre de personne qui n'a aucune confiance en soi, mais bon, je vous laisse 24 heures pour y réfléchir, demain vous me direz si vous vous voulez exceller dans tous les domaines ou rester normal comme tous les américains. Bon sortez maintenant, je dois me préparer pour mon rendez-vous avec Demi Moore.

SEQ 12 - EXT/NUIT - Rues de Springfield :
Barney : [Il marche dans la rue, il ne sait pas où aller il est encore sous le choc de la discussion qu'il a eu avec le créateur de la série] Je vais appeler Homer peut-être qu'il saura m'aider. [Il sort son portable]
Homer : Allô '
Barney : Salut Homer, c'est Barney, ça fait longtemps hein ' Dis j'aurais besoin de ton aide, le créateur de ma série m'a demandé de faire un choix et...
Homer : Non, mais pour qui tu te prends ' J'ai essayé de te ramener à la raison et toi tu ne voulais même pas venir partager un petit moment amical avec moi. Si tu as besoin d'aide appelle quelqu'un d'autre parce que moi je suis plus ton ami depuis que tu m'as laissé un vide. Aucun ami ne fait cela ! Tu devrais avoir honte.
Barney : Je sais que j'ai pas assuré sur ce coup-là Homer, mais... allô '
[Homer a raccroché. Soudainement, des fans voient Barney dans la rue et lui courent après. Une vraie course commence mais heureusement, Barney arrive à se réfugier dans une ruelle. Là, il tombe sur un journal où il est illustré en première de couverture, il observe ce magazine puis finit par le déchirer, il va alors s'asseoir et commence à pleurer]

SEQ 13 - INT/JOUR - Bureau du créateur de la série :
[Barney rentre dans la pièce de pied ferme]
Le créateur : Ah, le voila mon acteur préféré, alors vous en avez réfléchi '
Barney : Ouais... Et je ne veux plus jouer pour vous ! Je n'ai plus aucun ami depuis que je joue. Je pensais que vous alliez me comprendre mais vous êtes pire !
Le créateur : Calmos Barney. C'est ça le cinéma. Toutes les stars ont dû renoncer aux amitiés un jour ou l'autre et toutes les stars ont eu recourt à la chirurgie esthétique un jour. Vous ne voulez donc pas être comme eux '
Barney : [Il réfléchit longuement puis reprend ses esprits] Je démissionne, je veux être accepté pour ce que je suis et seulement mes amis ont capables de faire ça ! Au revoir Gary.
Le créateur : Attendez !
[Barney sort de la pièce]

SEQ 14 - INT/NUIT - Maison des Simpson, salon :
Marge : Homer, mets Channel 6, il y a la série de Barney qui va commencer.
Homer : [Désespéré, il prend la télécommande et la donne à Marge] Tiens, fais le toi-même ! [Il sort de la pièce et Marge zappe sur Channel 6]
Voix-off : Aujourd'hui votre programme « Un musicien à la débauche » a été annulé. [Homer rentre dans le salon, interloqué] A la place nous vous proposons le plus grand navet du cinéma : « Titanic 3D ».
Marge : Oh, c'est dommage, j'adorais la série de Barney.
Homer : Si j'entends encore le nom « Barney » dans cette maison, je pars.
Maggie : [Elle enlève sa tétine] Barney !
Homer : J'en ai assez, je vais chez Moe. [Il prend son manteau et va chez Moe]

SEQ 15 - INT/NUIT - Bar de Moe :
[Homer rentre la tête baissée, démoralisé]
Homer : Sers-moi une bière Moe, j'ai... [Homer lève la tête et là il voit Barney, assis sur un tabouret] Mais, mais, qu'est ce que tu fais là '
Barney : Les paroles que tu m'as dites l'autre jour m'ont vraiment fait réfléchir, je ne suis rien sans mes amis, vous êtes les seuls qui me comprenez, le cinéma, c'est vraiment pas pour moi ! Tu serais capable de me pardonner Homer '
Homer : [D'abord fâché, il prend un air doux] Oh, mais comment est-ce que je pourrais rester fâché contre toi Barney '
Barney : Dans mes bras mon pote ! [Les deux amis s'enlacent] Sers une bière à tout le monde Moe, c'est ma tournée !
Moe : Et une tournée générale, une !
[Barney et Homer échangent un long regard d'amitié]

L'équipe du site | A propos