Haut de page
 

Rechercher sur le site

DVD Simpson

L'anecdote du jour

29/05/2020
En VF de Sois belle et tais-toi! (s15) Jolle Guigui qui doublait Bart l'poque remplace Aurlia Bruno pour le chant.

Les Simpson à la TV

episode simpson Farces et agapes
Bart apprend qu'il n'est pas le pire lve farceur qu'ait connu Skinner...
29/05 à 21h05 (6ter)
episode simpson Les apprenties sorcires
Homer et Cltus crent de l'alcool frelat pendant que Lisa entre dans un jeu de sorcellerie...
29/05 à 21h30 (6ter)
episode simpson Courses piques
Homer rcupre un cheval qui devait finir l'abatoir. Il dcide alors de l'inscrire des courses hippiques.
29/05 à 21h55 (6ter)

Derniers commentaires

Grimlin | X) Spider cochon en live , quelle super ide ! (Doublage live spider-cochon)

Chris503 | Bravo Darpa ! (Nouveau script : Manucure pour 4 femmes)

Chris503 | cool (Un nouvel pisode en deux parties ce week-end aux Etats-Unis !)

simpsonofan | @Tim Timebomb a va, c'est selon moi un des meilleurs de cette saison mais a ne veut pas dire... (Un nouvel pisode en deux parties ce week-end aux Etats-Unis !)

Dr.Hibbert8 | Probablement l'une de mes chansons prfres dans les saisons un peu plus rcentes. Le rythme, les ... (Tout le monde dteste Ned Flanders (Chanson))

Fanscript : Simpson Horror Show hors srie II

~ Partie 1 par David Brunet

SEQ 1 INT/JOUR Garage des Simpson
[Homer arrive dans le garage, Marge est en train de fouiller dans les cartons.]
Homer : Marge, y'a plus une seule bire dans le frigo, a te drangerai pas d'aller en chercher ?
Marge : Non Homer, tu ne vois pas que je suis occupe ? Va te les chercher toi mme !
Homer : Je suis en peignoir !
Marge : Et bien dans ce cas l rends-toi utile, a t'vitera de penser la bire ! Tiens, va rparer le grille-pain !

SEQ 2 INT/JOUR Cuisine des Simpson
[Homer est devant le grille-pain.]
Homer : Bon coute ! Je le fais pas pour toi mais pour la bire alors t'as intrt d'tre conciliant ! [Il prend la notice d'utilisation.] Alors 1) vrifier que le grille pain est sous tension. [Il vrifie que le grille-pain est branch.] 2) Veuillez insrez une tartine. [Il regarde autour de lui, regarde sa main et la plonge dans la fente du grille-pain.] Si le grille-pain fonctionne correctement, celle-ci devrait chauffer... Hum, a chauffe bien ! On dirait mme que... Oh ! Mais oui ! a brle ! AAAAAAAAH !
[Marge entre dans la cuisine.]
Marge : Oh Homer ! Attends je vais te sortir de l.
[Marge regarde autour d'elle, elle voit d'un ct le tlphone avec 911 crit sur le frigo et de l'autre ct une hache, elle prend la hache.]
Marge : Tiens bon Homer !
[Marge tranche sans faire exprs la main d'Homer.]
Homer : Aaaaaah !
Marge : Oh ! Pardon Homer ! Pardon ! [Homer s'croule par terre de douleur. Marge prend une seringue et lui injecte dans le bras.] Tiens prends a, c'est de la morphine, a va te calmer. [Elle regarde la bote et voit une tte de mort dessine dessus.] Thiopental sodique...du bromure pancuronium... chlorure de potassium... Mon Dieu, c'est une injection ltale !
[Homer bave et gmit avant de pousser son dernier souffle.]
Marge : Oh mon dieu Homer !

SEQ 3 INT/JOUR Bar de Moe
[Homer se rveille brutalement et pousse un cri.]
Moe : Eh ! Calme-toi Homer !
Homer : Pff ! Ah Moe ! J'ai fait un rve monstrueux. Marge me tuait et la morphine et l'injection ltale taient dans les mains de chaque amricain.
Moe : C'est fini Homer ! Tout est fini pour de bon !
Homer : Attends l ! C'est pas une joli faon de me dire que je suis mort ?
Moe : Non, c'est juste qu'ici, tu vas oublier tout tes malheurs. Allez ! Je t'offre une bire.
Homer : Oui, volontiers ! Eh ! Attends, c'est pas une mtaphore pour me dire que je suis mort ?
Moe : Non ! Je veux juste t'offrir une bire. Et profites-en car tu es ici... Pour toujours.
Homer : Attends c'est pas une...
Moe : Si Homer ! Tu es mort !
Homer : Aaaaaah ! [Homer court vers la sortie du Bar, ouvre la porte et dcouvre qu'il n'y a qu'une lumire blanche aveuglante. Il voit Molire et Shakespeare passant devant le bar.]
Molire : Avoues-le ! Tu es totalement retourn du jeu de Leonardo Di Caprio dans le rle de Romo.
Shakespeare : Je ne comprends pas... C'est pas du tout comme a que j'avais crit le
personnage.
[Homer ferme la porte et revient au bar. Il reste silencieux et boit sa bire en regardant Moe.]
Moe : a va Homer ? Dis quelque chose !
Homer : Tu es Dieu ?
Moe : Homer, tu n'as qu'un seul Dieu, c'est l'alcool ne l'oublie pas ! Et en plus si j'tais Dieu, tu crois que j'aurais fait les hommes mon image ?
[Moe sourit et Homer se dtourne de lui en grimaant.]

SEQ 4 - INT/JOUR Commissariat de Police
[Marge arrive dans le commissariat et se dirige vers le chef Wiggum.]
Marge : Bonjour. Je viens vous dclarer la perte de mon mari.
Wiggum : Bien sr ! Il a disparu depuis quand ?
Marge : Depuis hier-matin.
Wiggum : Pas de problme madame, nous allons tout mettre en uvre pour retrouver votre mari.
Marge : C'est que je crois bien qu'il est mort.
Wiggum : Ah ! Dans ce cas l a ne sera pas un problme pour le retrouver.
[Un silence se fait.]
Marge : Vous tes dans la police depuis quand?

SEQ 5 INT/JOUR Bar de Moe
Homer : Hou ! Cette bire descend toute seule, je vais pas pouvoir me retenir. [Il court aux toilettes.]
Moe : Non Homer ! Je ne te conseille pas douvrir cette porte.
[Homer ouvre la porte et dcouvre que les toilettes sont enflamms avec des personnes lintrieur.]
Homer : Oh ! Adolf Hitler ! Lee Harvey Oswald ! John Wilkes Booth !
Moe : Oh ! Bon ! Je ne voulais pas que tu apprennes a mais, comme je ne gagnais plus ma vie en tant que barman, Satan ma propos de mettre lenfer ici.
Homer : Eh ! Mais attends, pourquoi ya Jean Paul II ?
Jean-Paul II : Mgnmgngmng !
Moe : Chut ! Ben voil ! Satan attends de moi que je fasse du chiffre, alors jlargis ma clientle tu comprends?
Homer : Et Satan n'a rien contre le fait que je commande une bire ?
Moe : Non mais c'est 12, 50 $ la bire.
Homer : Nooooon !

SEQ 6 - INT/JOUR glise de Springfield
[Marge sapproche du rvrend LoveJoy qui nettoie un norme crucifix]
Lovejoy : Et je te prviens que dsormais les histoires denfants qui retournent ta croix ne me concernent plus.
Marge : Hum ! Rvrend Lovejoy !
Lovejoy : Mmmmoui Marge ?
Marge : Est-ce que vous croyez que mon mari est au paradis ?
Lovejoy : Ce nest malheureusement pas moi qui pourra le dire Marge, en revanche je connais une personne qui le peut.

SEQ 7 - INT/JOUR glise Vaudou
[Plan large sur lextrieur de lglise Vaudou. On voit maintenant lintrieur une pice avec des marionnettes Vaudou et dautres ustensiles de crmonie. La prtresse Vaudou est au milieu de la salle. Marge et le rvrend Lovejoy sapproche.]
Prtresse : Ainsi pitre berger a encore besoin de moi pour garder troupeau.
Lovejoy : On verra a au jugement dernier, sorcire !
Marge : Oh ! Sil vous plait, madame, je voudrais savoir si mon mari est au paradis en ce moment.
Prtresse : As-tu quelque chose lui appartenant ?
Marge lui donne un livre: la chirurgie pour les nuls . [Lovejoy jette un coup dil Marge, gne.]
Marge : Il a arrt aprs avoir essayer doprer la chien.
[La prtresse commence ses incantations.]
Prtresse : Je vois flammes, je vois torpeur, je vois tourment, je vois souffrances ternelles...
Marge : Oh ! Mon Dieu ! Il est en enfer !
Prtresse : Attendez, je vois Springfield, face cache de ville, un bar. Seul un tre au coeur pur pourrait sauver ton mari.
Lovejoy : Jsus ?
Prtresse : Oui, pas mal, mais je pensais agent de police.

SEQ 8 - INT/JOUR Bar de Moe
[Cest la fte en Enfer, tout le monde se sole la bire. Moe sapproche dHomer, recroquevill sur lui-mme.]
Moe : Je sais Homer, cest triste mais cest comme a ! Pas dargent, pas de bire, si je fais une exception pour toi, je devrais la faire pour les autres.
Homer : Mais tu te rends compte Moe ! Je vais passer lternit avec la gorge sche sous une chaleur touffante.
Moe : Ben quest-ce que tu veux y faire, cest lenfer.
[Le chef Wiggum enfonce soudain la porte du bar.]
Wiggum : Les mains en lair Moe, tes fait comme un rat !
[Marge apparat.]
Wiggum : [Dsignant Homer] Cest votre mari?
Marge : Oh ! Homer !
[Elle serre Homer dans ses bras.]
Wiggum : a fait longtemps que je souponnais ce bar infernal dtre lanti-chambre du diable. Jai eu du pif sur ce coup l, hein Lou ?
Lou : Chef ! Ya Hitler qui me regarde bizarrement !
Wiggum : Bon a suffit les morts vivants ! Ltablissement sera ferm partir de demain alors trouv un autre endroit pour crcher.
Moe : Nan ! Sil vous plat chef, vous tes en train de couler mon affaire !
Wiggum : Je vous donne une semaine pour remettre votre bar en tat. Madame Simpson si vous voulez reprendre votre mari cest maintenant ou jamais.
Homer : Nempche Moe, tu mas dit qui mavais mit en enfer: Satan ou toi?
Moe : Eh ! Bien Homer, dans la mesure o je ne veux pas perdre lun de mes principaux clients, je te laisse deviner.
[Lovejoy arrive dans la bar.]
Lovejoy : Mon Dieu, vous ne devinerez jamais o se trouve le paradis.
Marge : Dites-nous toujours rvrend !
Lovejoy : A Quahog !
[Tout le monde se regarde sans rien se dire.]

~ Partie 2 par Rgis Mohier
{Camping SauvaaAAAAAHHHHge !}

SEQ 1 INT/JOUR Voiture des Simpson, route de campagne
[Les Simpson sont en voiture, sur le toit, de nombreuses affaires de camping sont attaches.]
Bart : Alors, p'pa on arrive quand ?
Homer : Bientt !
Bart : Mais tu as dj dit a plein de fois ! Ma DS est dcharge depuis des heures, je sais plus quoi faire !
Lisa : Je continue de penser qu'on aurait du emmener Lenny, il nous avait aid charger le matriel de camping aprs tout.
Marge : C'est vrai que je ne l'avais jamais vu courir comme a quand il a poursuivi la voiture, il avait vraiment l'air de tenir venir !
Homer : Bah, on a fini par ne plus le voir au bout de 10 kilomtres.
[La main de Lenny est prise dans une corde d'attache du matriel, son cadavre est tran sur la route par la voiture.]

SEQ 2 EXT/JOUR Fort de Rottenwood, camping
[La voiture pntre dans le parc de Rottenwood. Sur la pancarte, il y a un sigle du livre des records et une indication En 1990 cette fort est devenue la seule zone des USA avoir t touche officiellement par le nuage de Tchernobyl. . Il y a de nombreux emplacements de camping mais 2 seulement sont occups par 2 couples, de nombreux sont vides. Les Simpson arrtent la voiture devant une cabane.]
Gardien : Bonsoir vous ! Bonsoir vous ! Alors, nous disons donc, Totalement bi, Quasiment htro et Tout juste une tante !
Marge : Hein ?
Gardien : Vous venez bien chercher 20 kilos de magasines bisexuels livrer Boy George, non ?
Lisa : Non.
Gardien : Oh [Il jette les magasines derrire lui] dsol. Vous tes les Simpson alors ? Je m'appelle Bates, Norman Bates. [Il serre la main d'Homer et Marge.]
Bart : Ouais c'est nous, maintenant, dites-moi o vous avez une prise que je puise recharger ma DS ?
Bates : Prise de courant ? Dsol, on n'a pas l'lectricit ici.
Bart : Quoi ? Mais a veut dire que je pourrais pas recharger ma console ?
Bates : J'en ai peur.
Bart : [Hurlant.] Nooooooon !
Marge : C'est pas si grave Bart.
Bart : Mais si ! J'tais dans le dernier niveau, la fort noire ! Pfff...

SEQ 3 - EXT/JOUR Fort de Rottenwood, clairire
Bates : Ici vous avez la route Dreadway. Vous pouvez faire de belles randonnes en la suivant, mais n'allez pas au-del du gros chtaignier sinon... [Grave] Vous ne reviendrez jamais !
Lisa : Pourquoi ?
Bates : Parce qu'il se murmure le monstre de Rottenwood y vit.
Marge : Le monstre de Rottenwood ? Jamais entendu parler.
Bates : C'est un monstre redoutable ! Si vous le rencontrez [Grave] vous ne reviendrez jamais !
Bart : Comment vous savez qu'il existe si personne n'est revenu pour en parler ?
Bates : Euh...
Lisa : Bart, c'est une question drlement intelligente !
Bart : a m'a chapp.
Bates : C'est un monstre d'une taille presque inhumaine ! Selon une reprsentation de l'artiste contemporain Chuck Close, il mesure dans les 1m99 !
Homer : Waaah, presque autant que Dennis Rodman !
Bates : a m'tonne que vous ne le connaissiez pas, il est aussi connu que Dracula ou Frankeinstein !
Marge : Euh... vous tes sr ?
Bates : Je vous assure, j'ai recre sa fiche sur Wikipedia la dernire fois que je suis all au village et cette fois j'ai bon espoir quelle ne soit pas supprime. Mais aprs tout, si vous ne me croyez pas, allez donc au gros chtaignier... [Grave] vous ne reviendrez jamais !
Bart : Je vous confirme qu'une fois que je me serais tir de cet endroit je ne reviendrais jamais.
Bates : Ne plaisantez pas jeune homme, UNE personne s'est dj engage sur cette route... [Grave] elle n'est jamais revenue !

SEQ 4 EXT/JOUR - Fort de Rottenwood, lac
Bates : Et voici le lac des damns.
Lisa : [Angoisse] Des damns ?
Bates : Rassure-toi petite, ce n'est qu'un nom.
Lisa : [Soulage] Ouf !
Marge : [Il y a un cadavre dans leau] Seigneur ! Mais vous aviez dit que ce n'tait qu'un nom !
Bates : Oh oui il y a des tas de cadavres l-dedans, mais je vous assure qu'aucun n'est damn.
Homer : Bon, a nous fera notre point d'eau potable !

SEQ 5 EXT/NUIT - Fort de Rottenwood, camping
[Les Simpson sont autour d'un feu de camp. Ils font griller de la nourriture au bout d'un bton.]
Homer : Beuurk, j'en reviens pas qu'on mange des trucs aussi dgueus ! Faut vraiment tre dans le trou du cul du monde pour bouffer des trucs pareils.
Lisa : Des brocolis ?
Marge : Homer, surveille ton langage devant les enfants !
Bart : [Il se lve] T'inquite m'man, je vais au lac chercher un peu d'eau.
Homer : [Il croque dans un brocoli.] Et grill c'est encore pire.
Marge : Homer, pense ceux qui nont rien manger !
Homer : Ho, piti ! Dis a nimporte quelle personne qui mange sa faim dans le monde et tu verras quelle reconnat que cest vrai mais que cest pas une consolation !
[Quelquun crie.]
Lisa : Qu'est-ce que ctait ?
Homer : a venait de l'emplacement ct !
[Les Simpson, le gardien et les autres campeurs arrivent autour d'un couple de campeurs le visage couvert de sang.]
Marge : [Effraye.] Mon dieu, on les a dcapits !
Lisa : Non m'man, je crois qu'on les a plutt gorgs.
Marge : Ha ? Bon, c'est plus raisonnable.

SEQ 6 INT/NUIT - Fort de Rottenwood, cabane de Norman Bates
[Les Simpson, Norman Bates et l'autre couple de campeur sont rassembls dans la cabane du gardien, clair par une lampe huile.]
Bates : Bien, je viens de tlgraphier au village, demain matin ils nous enverront un inspecteur.
Campeur : Je ne m'tonne plus de voir que vous n'avez que 3 familles de campeurs en pleine saison, Bates !
Bates : Deux familles, deux familles !
[Silence, on nentend que des cigales.]
Bates : L'une est morte, souvenez-vous.
Tous les autres : [Choqus] Hooo !
Bates : En tout cas, a prouve bien ce que je disais, tous les coups c'est un coup du monstre de Rottenwood !
Marge : Norman, vous avez beaucoup d'imagination... Vous devez trop regarder la tl.
Bates : On n'a pas la tl ici.
Marge : [Choque.] Mais alors... pas de tl et pas de bire... Homer ? Tu n'as rien nous dire ?
Homer : Eh, a peut pas tre moi, j'ai pas de tl, mais j'ai de la bire !
Bates : C'est ce que je vous dis, c'est le monstre de...
Lisa : Oui d'ailleurs vous ne trouvez pas que Le monstre de Rottenwood c'est un peu long comme nom ?
Bates : Oui mais au moins a veut bien dire que a veut dire. Je vous le redis, il a fait le coup.
Lisa : Mouais, c'est le vieux syndrome du cambriolage qui tourne mal. Dans les sries, 99% du temps y'a un flic incomptent qui tombe dans le panneau mais les flics dous prouvent toujours que c'est un meurtre maquill.
Homer : J'vois pas le rapport.
Lisa : C'est dire qu'au lieu de croire un monstre, il faut chercher quelle personne avait une raison de le tuer. Sans doute une personne seule, isole, qui a du perdre la tte force de solitude et qui a une obsession dvorante... [Elle rflchit. Bref silence.]
Bates : Ha ha, hum... Un vrai casse tte. Bon, on retourne se coucher ?

SEQ 7 - INT/NUIT - Fort de Rottenwood, tente
[Les Simpson sont tous couchs sous la tente. Le vent souffle trs fort.]
Homer : Comme si on allait pouvoir s'endormir maintenant !
Bart : Tu parles, dans 5 secondes tu...
[Homer ronfle.]
Lisa : M'man, tu ne crois pas qu'on aurait du quitter ce camping des ce soir ?
Marge : En temps normal je t'aurais dit oui, mais une heure pareille j'ai vraiment besoin de dormir...
Bart : C'est pas un peu irresponsable a, m'man ?
Lisa : Tu es d'accord avec moi Bart ? Hmmm, a ne doit pas tre une si bonne ide alors... [Lisa s'endort. Ellipse, un cri qui la rveille. Marge et Bart sont hors de la tente.]
Lisa : Qu'est-ce qu'il se passe ?
Marge : Il y a du avoir un nouveau meurtre ! Il faut aller voir !
Homer : Non ! Je dors !
Bates : Vite, l'autre couple de campeur a t agress !

SEQ 8 - EXT/NUIT - Fort de Rottenwood, camping
[Le mari de la campeuse est mort, le corps de ce dernier est trou.]
Femme : [Hurlant, en larmes.] Nooooon ! Pourquoi ? Pourquooooi ???
Marge : Je suis dsole...
Femme : [Hurlant, en larmes.] Pourquoi a t-il du mourir une semaine avant qu'il ne m'ajoute sur son hritage ?
Bates : On dirait des marques de crocs.
Lisa : On dirait plutt qu'on a enfonc un objet contondant.
Bates : Non, c'est le monstre de...
Homer : Ta gueule ! [Il donne un coup de poing Bates qui perd connaissance.] Bon, je crois qu'il n'y a qu'une seule solution logique !
Lisa : Le ligoter et le livrer la police ?
Homer : Non ! Il faut aller au gros chtaignier pour traquer le monstre de Rottenwood !
[Lisa soupire.]
Femme : Je vais le ligoter dans sa cabane et monter la garde pour ne pas qu'il ne puisse s'enfuir.

SEQ 9 EXT/NUIT - Fort de Rottenwood
Homer : C'est l, c'est le gros chtaignier !
Lisa : Mais non p'pa, voyons !
Homer : Oh, a va, je suis pas un pro des arbres
Lisa : C'est un rocher.
Homer : D'oh !
Marge : Eh, j'ai entendu du bruit dans cette grotte !
Homer : Pinaise, il faut aller voir ! Allez Lisa !
[Lisa grogne, elle avance doucement et y regarde avec prudence.]
Homer : Alors ?
Lisa : Seulement Kang et Kodos. [Elle sort de la grotte avec eux.]
Kang : Comment a seulement nous ?
Kodos : Tu te rends compte ce qu'ils sont blass ? Y'a quelques annes on faisait encore peur ! [Il regarde Bart qui croise les bras l'air ennuy, et tente de lui faire peur.] Euh... Bouuuuh !
Bart : Qu'est-ce que vous faisiez l-dedans ?
Kang : [Honteux] On crivait nos cartes de nol.

SEQ 10 - EXT/NUIT - Fort de Rottenwood, camping
[Les Simpson rentrent au camping, fatigus.]
Marge : Bon ben, on nest pas plus avancs, on est toujours en danger de mort et j'ai envie de dormir.
Lisa : Comme disait Hans Koeppen : L'homme moderne est n pour affronter le danger ! Il peut y laisser la vie ou arriver bon port, ce n'est qu'une question d'adresse.
Homer : C'est sr que si t'as pas la bonne adresse tu risques pas d'arriver o tu veux.
Lisa : Non non, l'adresse de... oh et puis zut.
[Homer et Bart entrent dans la cabane de Bates, Lisa et Marge restent lextrieur.]
Lisa : Il faut se creuser la cervelle pour trouver un indice, on ne pourra pas incriminer Bates sans preuves. Tu n'as rien vu quand Bart et toi tes sortis de la tente toute l'heure ?
Marge : [Elle rflchit.] Hmm...

SEQ 11 - INT/NUIT - Fort de Rottenwood, cabane de Norman Bates
[Les Simpson, la femme du campeur et Bates sont runis dans la cabane, trs peu claire par la lampe huile qui faiblit. Seule Lisa n'est pas assise.]
Lisa : Bien, je crois que j'ai russi dmasquer l'auteur de ces meurtres !
Homer : Pinaise !
Bates : [Il croise les doigts] Le monstre, le monstre...
Femme : [Elle crit sur un papier] Je sais que je peux russir imiter sa signature, j'y arriverais...
[Marge dort.]
Bart : Tu te prends pour Columbo ou Sherlock Holmes ?
Lisa : Je t'en prie ! Plutt Miss Marple. Bref, je crois qu'on est tous d'accord pour dire que nous pensons que c'est Norman Bates qui a tu toutes ces personnes ?
[Tous hochent la tte sauf Bates et Homer.]
Homer : Je n'exclus pas ncessairement le suicide.
Lisa : Et bien j'ai dcouvert sur les lieux du premier meurtre... ce lance-pierre. J'ai pari sur une concidence jusqu' ce que maman me dise que Bart tait sorti de la tente bien avant qu'elle ne se rveille. Je crois que c'est toi Bart, le coupable !
Bart : Espce de... Il a fallu que tu devines ! [Il prend un sabre accroch en trophe au mur. Homer, Lisa et Bates sont effrays, Marge dort, la femme ne fait pas attention.]
Bates : Et moi qui ait remplac l'ancien en plastique par un vrai ce matin !
Homer : [Il recule.] Mais pourquoi t'as fait a Bart ? J'ai rv de tuer Flanders des centaines de fois, c'est pas pour a que je suis pass l'acte !
Bart : [Enrag.] Je t'ai pourtant dit que je devenais cingl sans ma DS, t'aurais du m'couter ! Sans elle pour me calmer les nerfs je deviens pire que Cartman dans South Park !
Lisa : [Elle recule.] Non, tu ne penses pas ce que tu dis ! Arrte !
Bart : [Il se rapproche de Lisa et Homer avec son sabre.] Personne ne pourra jamais m'arrter !
[Une main prend le sabre. Marge s'est rveille.]
Bart : Eh !
Marge : [En colre.] Bart, qu'est-ce que tu fais ? Je t'ai dj dfendu de jouer avec des sabres ! Et puis regarde dans quel tat tu t'es mis dans la fort, comment fais-tu pour toujours autant te salir ? Allez viens, je vais te donner un bain. Oh, mais o ?
Lisa : Dans le lac des damns, maman !
Marge : Ha oui, bien sr ! [Elle prends Bart par la main.]
Bart : Mais m'maaan ! [Ils sortent.]
Bates : Peut-tre que votre gamin n'a tu que certains d'entre eux et que le monstre a tu d'autres.
Lisa : Pour la dernire fois, ce monstre n'existe pas.
Bates : [Il soupire.] Pff, bon, c'est bon... [Il se concentre et se transforme en un monstre ressemblant un loup garou.]
Homer et Lisa : [Ils hurlent] Haaaa !
Monstre Bates : Je vous ai fait peur ! Ha ha ! J'ai russi ! Rassurez-vous, je n'ai jamais t agressif mais j'aime bien que les gens croient en moi et me craignent, a fait marcher le commerce.

~ Partie 3 par Homer de Belgique
{Saw-ve qui peut}

SEQ 1 INT/JOUR Entrept dsaffect
[Lindsay Neagle est dans une pice, elle a un appareil autour de la tte, une sorte de pige loup]
Lindsay : Oh non, voila autre chose.
[Devant elle une tl s'allume un homme masqu apparait]
Jigsaw : Bonjour Lindsay, comme vous le voyez vous n'tes pas en trs bonne posture.
Lindsay : Oh vous savez ce n'est pas la pire chose qu'il me soit arriv. A chaque fois que je divorce d'avec un homme, il tente de me tuer. Vous tes lequel vous ?
Jigsaw : Silence, je ne suis pas un de vos ex.
Lindsay : Vraiment ? Alors est-ce que vous tes libre samedi prochain ?
Jigsaw : Taisez-vous ! Durant des annes vous vous tes montre sans piti avec les hommes, vous avez bris leur cur avec tellement de cruaut que certains ont choisi le suicide plutt que la souffrance.
Lindsay : Que des chiffes-molles.
Jigsaw : Je vous offre le droit de vous repentir. Derrire cette porte [Il indique une porte] se trouve le dernier homme qui n'a pas mis fin ses jours aprs tre sorti avec vous. Il vous suffit juste d'tre gentille avec lui et je serai gentil avec vous. Vous avez une minute avant que le pige ne se referme. La partie commence Maintenant !
[La tl s'teint, Lindsay se dirige vers la porte et l'ouvre, elle y trouve Duffman]
Duffman : Salut mon chou, je croyais que tu ne reviendrais jamais, je t'en prie ressort avec moi.
Lindsay : Quoi ? Duffman ? Oh non c'est un des pires amants que j'ai eu.
Duffman : Mais je t'aime.
Lindsay : Je crois que je prfre la mort.
[Le dispositif se referme. Lindsay meurt]

SEQ 2 INT/JOUR Salle de bain abandonne
[Le Dr. Hibbert et Homer sont dans une salle de bain. Homer est dans une baignoire pleine. Il se rveille]
Homer : Pinaise, qu'est ce que je fais dans une baignoire ? a me ressemble pas.
[Il voit Hibbert]
Homer : Dr. Hibbert rveillez-vous !
[Il se rveille]
Dr. Hibbert : O sommes-nous ?
Homer : Je sais pas, c'est un endroit avec une baignoire, des toilettes et un lavabo.
Dr. Hibbert : C'est une salle de bain.
Homer : Ouais vous avez raison, je crois qu'on en a une chez nous.
[A cot d'Hibbert il y a un magntophone, ct d'Homer il y a une cassette avec l'inscription "Jouez-moi", Homer la prend]
Homer : "Jouez-moi". On dit "Jouez AVEC moi", ce que a peut tre bte une cassette.
Dr. Hibbert : Donnez la moi Homer.
[Homer se lve mais il ne va pas loin, il est attach une chane. Le Dr. Hibbert aussi]
Dr. Hibbert : Lancez la moi.
[Homer lui lance la cassette, Hibbert la mets dans le magntophone et la joue]
Jigsaw : Bonjour Julius, bonjour Homer, comme vous vous en tes rendu compte vous vous trouvez dans ce qui sera peut-tre le dernier lieu que vous aurez visit. A l'instant o je vous parle, un poison se propage dans cette pice, dans 8 heures, si vous n'tes pas sortit, vous mourrez. Quelques chose vous unit et pour le dcouvrir vous devrez regarder au plus profond de vos entrailles.
Hibbert : Qui est-ce que a peut bien tre ?
Homer : C'est Mr. Burns.
Hibbert : Pourquoi ce serait lui plutt qu'un autre ?
Homer : Je sais pas, c'est toujours lui le mchant de l'histoire alors...
Hibbert : Concentrons-nous sur ce qu'il nous a dit, nous devons regarder au plus profond de nos entrailles. Qu'est ce que cela signifie ?
[Le ventre d'Homer gargouille]
Homer : En tout cas mes entrailles me disent que je ne dois plus manger de chili aprs minuit. Je sens que je vais devoir utiliser ces toilettes.
Dr. Hibbert : Mais oui : Les toilettes.
Homer : Si vous voulez y aller aussi dpchez-vous.

SEQ 3 INT/JOUR - Hangar
[Les policiers de Springfield rentrent dans un hangar, au milieu sur une chaise se trouve le corps de Moe en slip, il est mort]
Wiggum : Oh non a c'est rpugnant. Franchement, voir Moe en slip a me donne envie de vomir.
Lou : C'est normal Chef, c'est humain comme raction.
Eddie : C'est encore une victime du tueur au puzzle.
Wiggum : Pourquoi on l'appelle comme a ?
Lou : Parce qu'il fait subir ces victimes des preuves faisant appel la rflexion tel un puzzle.
Eddie : Eh non, en fait d'aprs son dossier c'est juste qu'il est fan de puzzle.
Wiggum : Son dossier ? Alors on sait qui c'est ?
Eddie : Bien sr qu'on le sait, je vous l'ai dit mais vous ne m'coutez jamais.
Wiggum : D'accord Eddie mais tout l'heure.
Eddie : Il s'appelle John Kramer mais il prfre se faire appeler Jigsaw. Il choisit toujours ses victimes en fonction d'une mauvaise action qu'ils ont faite et il veut faire en sorte qu'ils se repentissent.
Wiggum : Mais comment tu sais tous a ?
Eddie : Parce qu'Hollywood en a dj fait 5 films.
Lou : [Il regarde le corps de Moe] Je crois qu'il a t empoisonn, je me demande avec quoi.
[Un flash-back remontant quelques heures montre Moe vivant attach une chaise, en slip, devant lui une tl s'allume]
Jigsaw : Bonjour Moe.
Moe : Eh qui tes-vous ? Qu'est-ce que je fais l ? [Il se regarde] EH ! O sont mes fringues ? J'ai pas les moyens de m'en payer d'autres.
Jigsaw : Durant des annes vous avez servi de l'alcool des hommes en dtresse, les tuant lentement mais srement et vous ne vous tes jamais souci de leur sant. Je vous donne le droit de partir si vous buvez cet immonde liquide que vous servez vos clients et que vous osez appeler bire.
Moe : Ca n'explique pas pourquoi je suis presque nu. [Dans un toussotement] pervers !
Jigsaw : Quoi qu'il en soit vous avez une minute pour boire une Duff. Si vous survivez vous pourrez partir. La partie commence Maintenant !
[Une Duff est pose sur la table Moe la prend et commence boire]
Moe : Oh mon dieu mais comment ils font pour boire a ?
[Moe arrive presque la fin mais il finit par tousser, cracher et pour finir il meurt]

SEQ 4 INT/JOUR Salle de bain abandonne
[Dans la salle de bain, Hibbert a plong sa main dans les toilettes, il en sort une cassette]
Hibbert : Regardez Homer, une autre cassette.
Homer : C'est bon je la vois mais arrtez de pointer ce truc sorti des toilettes sur moi.
[Hibbert joue la cassette]
Jigasaw : Bravo vous avez trouv la cassette, pour trouver le prochain indice vous devrez faire appel votre intelligence.
Homer : C'est bon je me casse. a m'amuse plus de jouer.
Hibbert : Il n'est pas question de jouer mais de sauver nos vies.
Homer : a ne m'amuse pas pour autant.
Jigsaw : Une bonne rflexion permet de faire la lumire sur les zones sombre, mais parfois l'inverse s'avre possible.
Homer : Qu'est-ce que a veut dire ?
Hibbert : Je ne comprends pas. [nerv] Bon Dieu, pourquoi il nous torture, pourquoi nous plutt que d'autres ? Quavons-nous en commun ?

SEQ 5 INT/JOUR Poste de police
[Marge parle Wiggum]
Marge : Mais puisque je vous dis que mon mari a disparu !
Wiggum : Ouais, ouais mais j'ai mis tous mes hommes sur une autre affaire et selon la loi les disparitions passent aprs les risques de mort. Alors, moins que vous puissiez me prouver que votre mari est sur le point de mourir, je ne peux rien faire pour l'instant.
Marge : Mais j'ai reu ce mot du ravisseur qui me dit qu'Homer se trouve l o on n'est le moins sr de le trouver.
Wiggum : C'est simple, o a-t-on le moins de chance de trouver votre mari habituellement ?
[Marge rflchit]

SEQ 6 INT/JOUR - Bibliothque
[Wiggum dfonce la porte]
Wiggum : Rends toi Homer on sait que t'es l !
[Il tire dans toute la pice]
Bibliothcaire : Faite moins de bruit, c'est une bibliothque ici.
Wiggum : Mettez vos silencieux les gars.
Lou : Euh, Chef, au lieu de tirer on ferait mieux de le chercher.
Wiggum : Tu veux utiliser la mthode chochotte des Europens plutt que celle efficace des Amricains ? Je te reconnais bien l... [Tout bas] chochotte.
[Son talkie-walkie se dclenche]
Eddie : [Au talkie-walkie] Chef, une femme est au poste de police, elle dit s'tre chappe d'un pige du tueur au puzzle.
Wiggum : On arrive tout de suite, mais avant. [A la bibliothcaire] Vous avez "Le toutou qui tousse" ? C'est pour mon fils.

SEQ 7 INT/JOUR Salle de bain abandonne
Hibbert : Rflchissons, la lumire, zone d'ombre, l'inverse... Qu'en pensez-vous
Homer : Euhhh... [Dans ses penses, Homer chante le gnrique de Cheers]
Hibbert : Homer ! Vous ne comprenez pas que le temps nous est compt et vous ne faites rien sombre crtin.
Homer : Moi un crtin ? Vous allez voir si je suis un crtin.
[Il prend un savon et le lance sur Hibbert, celui-ci s'carte et le savon casse une lampe. Un message crit la peinture phosphorescente apparat sur le mur]
Hibbert : Homer, regardez. [Il lit le message] "Un miroir peut offrir plus qu'un simple reflet". Vous savez ce que a veut dire ? Pas vrai ?
[Homer rflchit puis il relance un savon sur Hibbert]
Hibbert : Homer, arrtez. Vous voyez le miroir derrire vous ? Cassez-le.
[Homer le casse, derrire il y'a un petit trou]
Hibbert : Alors, qu'est-ce qu'il y'a dedans ?
Homer : Rien du tout.
Hibbert : [Dpit] J'tais pourtant persuad que c'tait a. Y'en a assez pourquoi il nous fait a ?

SEQ 8 INT/JOUR Poste de police
Wiggum : Allez-y, Madame Krapabelle, on vous coute.
Edna : Eh bien tout a commenc alors que je rentrais chez moi aprs m'tre rconcili une nime fois avec Skinner.
[Flash-Back. Edna rentre chez elle, un homme l'assomme, elle se rveille dans une salle de bain]
Jigsaw : Bonjour Edna, comme vous le savez la vie professorale n'est pas chose aise et encore moins quand on dteste les enfants comme vous. Votre haine pour les enfants s'est transforme en crime lorsque vous avez dfigur le pauvre petit Milhouse Van Houten.
Edna : Une seconde : Je ne l'ai jamais dfigur, cet enfant a toujours eu ce visage.
Jigsaw : Vraiment ?
Edna : Je vous le jure.
Jigsaw : Alors tout ceci est un malentendu, vous n'avez aucune raison d'tre ici, moins que n'ayez fais une mauvais action.
Edna : Eh bien une fois j'ai donn un coup de pied mon chat.
Jigsaw : ...Vous avez retenu la leon ?
Edna : Oui.
Jigsaw : Alors vous tes libre.
[Retour au prsent]
Edna : Et voila toute l'histoire.
Marge : Attendez, dans qu'elle pice vous avez dit que vous tiez ?
Edna : Une salle de bain d'une vieille socit l'abandon qui se trouve au 230 rue Bidon.
Marge : Chef a correspond au mot du ravisseur, la salle de bain est un endroit o ne risque pas de trouver Homer.
Wiggum : Trs bien allons-y !
[Sa montre sonne]
Wiggum : Ah, c'est l'heure de la pause.
Marge : [nerve] La vie de mon mari est en jeu.
Wiggum : Bon d'accord, d'accord. Pfff... Vous les futures veuves vous ne pensez qu' vous.

SEQ 9 INT/JOUR - Salle de bain abandonne
[Hibbert est recroquevill sur lui mme, Homer est dos lui. Un flash-back montre qu'Homer, aprs avoir cass le miroir, a trouv une petite boite. Retour au prsent. Homer ouvre la boite, il y trouve un papier, il le lit] "Homer, si je vous ai plac prs du miroir c'est parce qu'il y'avait une bonne raison. Souvenez vous il y'a deux moins lorsque vous avez passez des examens de routines."
[Flash-back, l'hpital]
Hibbert : Homer, j'ai une mauvaise nouvelle vous annoncer.
Homer : J'ai un mauvais pressentiment.
Hibbert : Vous avez une tumeur, il va falloir vous oprer.
Homer : J'ai un mauvais pressentiment.
Hibbert : Le cot de l'opration est de 5000 $.
Homer : Mais j'ai pas les moyens, vous pouvez pas me faire cette opration gratos, aprs tout on est amis ?
Hibbert : Vous avez cras mon chien.
Homer : C'est bon je l'ai pas fait exprs.
Hibbert : Mais si, vous l'avez cras plusieurs reprises afin de le tuer. Dsol Homer mais je ne peux pas faire cette opration gratuitement.
[Retour au prsent, Homer continue de lire le papier] "Cette homme qui s'est enrichi sur le malheur des autres n'a pas daign vous aidez. Vous avez l'occasion de vous venger moins que vous ne prfriez le pardon, dans cette boite vous avez un revolver ainsi qu'une balle, a vous de choisir."
[Homer prend la balle et charge le revolver, il tire sur Hibbert et le tue, la voix de Jigsaw retentit]
Jigsaw : Homer, en tuant le docteur Hibbert vous avez sellez vos deux destins, en effet, privilgiant la vengeance au pardon vous avez signez votre arrt de mort.
[La police arrive au 230 rue bidon, il entre dans la socit]
[Retour dans la salle de bain]
Jigsaw : ll y a 1 semaine, j'ai offert la somme de 5000$ au Dr. Hibbert pour qu'il puisse vous oprer. En le tuant vous avez empch cette intervention d'avoir lieu et par la mme occasion provoque la mauvaise action qui fait que vous vous trouvez l. Vous ne serez pas libr. Le poison finit de faire son effet, vous avez jou, vous avez perdu. La partie est Termine.
[La police se trouve devant la porte de la salle de bain, Wiggum l'ouvre et dcouvre les corps sans vie d'Homer et Hibbert]
Wiggum : Seigneur, nous sommes arrivs trop tard. Bon, on peut classer l'affaire.
Lou : Mais chef, le tueur court toujours.
Wiggum : J'ai dit affaire classe.
Script écrit par David Brunet, Rgis Mohier, H_2_B . Mis à jour le 13/11/2017 par Rgis Mohier
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park