L'équipe de production a eu du mal à convaincre la censure de maintenir la scène où Petit Papa Noël chevauche la chienne sur le champ de course dans Une portée qui rapporte (s6). Le plan sera conservé en étant le moins sexuellement explicite possible.
Oh, mince alors ! Y a rien qui cloche avec le bidet ? (Bart contre l'Australie - s6)
Pour qui ils me prennent ceux-la ? Pour un cul-terreux complètement demeuré ? Fichu yankees ! Ils vont voir ! (Bart contre l'Australie - s6)