En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
Della est la secrétaire de Lionel Hutz. Elle travaille au centre commmercial. Elle fait croire à Homer qui est venu dans le cabinet que Lionel a un message important de la court suprème.