A partir de Qui veut tuer Homer (s14) est définitivement adopté l'animation par ordinateur. La série était alors l'une des dernières à toujours utiliser des celluloïds.
Judith Owen est une auteur-compositrice-interprète galloise. Son premier album nord-américain, Emotions on a Postcard, est sorti en 1996. Elle a fondé avec son mari Harry Shearer les Twanky Records.