Nombre de catholiques n'ont pas apprécié la publicité pour l’Église catholique sexuellement suggestive montrée dans l'épisode Les prisonniers du stade (s10) et l'ont fait savoir à la Fox, avec de nombreux mails de contestation.
› La scène de Abe et Bea qui se séduisent mutuellement en prenant leurs médicaments est une parodie de la scène du repas entre Tom Jones (Albert Finney) et Mme Waters (Joyce Redman) qui mangent en se regardant lascivement.