L'épisode Le retour du frère Prodigue (s3) a été crée notamment suite à la réaction de fans qui trouvaient la fin de l'histoire d'Herbert trop triste dans Fluctuat Homergitur (s2).
Marge essaye tant bien que mal d'avoir un repas "traditionnel". Après avoir longuement appelé la famille pour venir manger, elle demande à ce qu'ils fassent une prière, qui sera rapidement baclée par Homer. Et quand les bruits que font les Simpson en mangeant se sont arrêtés, ce n'est que pour mieux entendre la télévision !