Haut de page
 
DVD Simpson

Le vieil homme et Lisa

Saison 8 - Episode 21
Code : 4F17 | N° : 174 | Durée : 21'48

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

20-04-1997 07-02-1998
28-10-1998

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

The Old Man and the Lisa
Le vieil homme et Lisa
Der alte Mann und Lisa
Il vecchio e Lisa
El viejo y la Lisa
El viejo y Lisa
Motim Canino
Az regember s Lisa (Az reg halsz s a Lisa)
Der alte Mann und Lisa
Vanha kettu
Stary cz?owiek i Lisa

Générique

Punition : Aucune
Gag du canapé : Les Simpson sortent leurs ttes d'un trou dans le sol et un maillet essaye de les assommer comme le jeu de chasse-taupes. A la fin, Homer est touch.



Invités

Bret Hart (Lui-mme)

Plus d'infos

Ecrit par : John Swartzwelder
Réalisé par : Mark Kirkland

Audience : 14.0 millions de téléspectateurs

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

10/07/2020
En version originale de l'pisode Les Simpson dans 30 ans (s11) Lisa Simpson prsidente voquait son prdcesseur la prsidence des USA: Donald Trump. Ce dernier avait prsent sa candidature la maison blanche pour 2000, et la renouvellera pour 2016.

Les Simpson à la TV

episode simpson A tyran, tyran et demi
Burns est envoy en prison suite la dcouverte de tableaux vols chez lui...
10/07 à 21h05 (6ter)
episode simpson Il tait une fois Springfield
Krusty est contraint d'animer son show aux cts d'une femme...
10/07 à 21h30 (6ter)
episode simpson Million dollar ma biche
Homer gagne la loterie mais il est forc de le cacher Marge et de tout dpenser rapidement...
10/07 à 21h55 (6ter)

Derniers commentaires

assasmourad | flicitations (Celebrez avec nous les 20 ans du site)

assasmourad | Ma sympathie pour sa famille (Dcs d'Hubert Gagnon)

assasmourad | super ! (Un nouvel pisode en deux parties ce week-end aux Etats-Unis !)

assasmourad | Repose en paix (Dcs d'Hubert Gagnon)

assasmourad | vf (Mise jour de la saison 31)

Le vieil homme et Lisa

Lisa est en train de faire le tri des ordures dans la cuisine sous les yeux surpris de sa famille. Elle leur explique qu'elle le fait pour son club des jeunes battants ; ce qui leur permet de gagner de l'argent en recyclant des ordures. Skinner qui prside le club, invite M. Burns. Lisa se rend compte que le patron de la centrale ne sait mme pas ce qu'est le recyclage. De son ct, M. Burns, qui a investi sur des mauvais placements, se voit saisir la centrale et sa maison. Sans un sous et la rue, il demande des conseils Lisa pour refaire fortune. Ainsi, il commence ramasser des ordures et les revendre...



Références


Ajouter une rfrence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Kent Brockman - Monsieur Burns - Barney Gumble - Bret Hart - Docteur Hibbert - Krusty le clown - Lenny Leonard - Nelson Muntz - Martin Prince - Abraham Simpson - Seymour Skinner - Waylon Smithers - Moe Szyslak - Chef Wiggum



Captures d'écran






Voir les 258 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 14.69 (classé 231ème sur 683)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 11/06/2018 05h55 | 12/20

Je dois dire que quand j'ai revu cet pisode, il m'a quand mme pas mal du. Il est loin d'tre mauvais, mais il tait quand mme pas mal mieux dans mes souvenirs. De plus, l'pisode est quand mme assez bon, mais il est vraiment pas trs mmorable et quand je pense la saison 8, c,est vraiment rare que cet pisode me vient en tte. Habituellement, les pisodes sur Burns sont parmi les meilleurs de la srie pour, mais celui-ci est un des pires sur cet excellent personnage malgr le fait qu'il ne soit pas mauvais pour autant. Ce qui me fera surtout enlever des points lors de la fin de ma critique est le fait que le scnario est plutt lent par moment. Au moins, ce sera un des rares pisodes dans lequel Burns dveloppe un lien avec Lisa. Pour les gags, il y en a pas des tonnes, mais il y en a contrairement l'pisode prcdant. Je suis surtout vraiment fans de la scne o l'on voit Burns l'picerie qui se fera vite envoy la maison de retraite de Springfield. Finalement, je choisis malheureusement de baisser ma note de 2 points pour cet pisode.
lenny bar (The Simpsons Park) | 11/08/2019 12h48 | 13/20

Le seul pisode de la saison 8 crit par Swartzwelder qui ne soit pas excellent... Quelque lenteurs, surtout au dbut, quelque scnes pauvres en gags comme quand Burns part de chez lui... Mais l'pisode reste plaisant. J'aime le fait que Burns tente de faire le bien et fait le "mal" sans mme s'en rendre compte. La meilleure partie de l'pisode reste cependant tous les passages o Burns tente de se dbrouiller par lui-mme avant de rencontrer la petite Lisa. Les gags qui me plaisent : Le dictionnaire dans le cerveau de Burns, le hippie et son "ractualiiiise meeec", Lenny qui remplace Burns, Burns hsitant entre le ketchup et le Catsup, la vie passionnante la maison de retraite, barney qui lche les fentres, les springfieldiens qui agissent comme des zombies... et surtout Homer qui tombe dans les pommes quand Lisa refuse l'argent.
regismo (The Simpsons Park) | 19/12/2010 22h58 | 15/20

J'ai toujours t trs "client" de l'archasme de Burns, avec cet pisode je suis servi car les gags de ce genre se multiplient. Qu'il perde sa fortune, il fallait bien qu'un jour a arrive dans la srie. Mais son entreprise pour se relancer est vraiment prenante je trouve, mme si elle est peu crdible. Je vois beaucoup de gags : Homer qui ne s'amuse pas en recyclant, le hippie et ses conseils, le dictionnaire interne de Burns, les zombies qui recyclent... Mais surtout Lenny a la tte de la centrale ! Un bon pisode.
Ilevan | 20/12/2017 07h39 | 17/20

Comme assez souvent dans la srie, et de plus en plus avec l'avance des anciennes saisons, le dbut est vraiment au top. Homer a deux gags qui sont vraiment hilarants ("Marge!" et quand il recycle), Burns est vraiment excellent pendant le passage l'cole (les trois dmons, "any real questions?", le speech sur la nature). D'ailleurs, c'est un pisode qui dmarre vraiment vite, au bout de trois minutes l'lment perturbateur est l. Concernant Burns il reste prvalent et vraiment au mieux de sa forme jusqu' la fin du premier acte, et a fait vraiment plaisir. Malgr sa bien plus faible prsence, Homer est vraiment pas en reste, chacune de ses rpliques est hilarante. La seconde partie nous sert un Burns heureux/gentil/naf, tout en vitant les cueils des cas semblables dans les saisons rcentes. On a toujours un bon lot de gags, le passage au supermarch est vraiment culte, et j'adore galement le dialogue Burns-Abe la maison de retraite. Arrive la relation Lisa/Burns, et c'est russi (en plus ce sont des personnage que j'adore). Ca devient moins drle, mais plus touchant (que ce soit au dbut ou la fin) et plus profond du point de vue du scnario. Il reste des trs bons gags (Maggie qui fait un pistolet avec ses doigts, le poisson, le hippie, "faites que ce soit flanders",...). J'apprcie tout particulirement l'attachement que Lisa dveloppe pour Burns et la fin que a entranera, c'est conforme aux caractres des deux personnages. Presque rien redire sur cet piso
Dundee | 20/09/2015 10h50 | 14/20

Bien videmment, le tout-puissant Monty Burns allait connatre sa chute un moment donn dans la srie, et a a d faire mal ! Dans cet pisode sous le signe de l'cologisme on nous retranscrit l'aventure tumultueuse que subit Burns, de sa faillite jusqu' sa collaboration avec la petite Lisa Simpson. Il fera des choses qu'il n'a jamais auparavant par dsespoir. Dans le premier acte, nous entendons des ronronnements ; les ronronnements des sacs poubelle pour la collecte des fonds, les ronronnements de l'ignorance de Burns sur ce qui est le recyclage ainsi que pour les pertes de sa fortune, les ronronnements de ses avocats incomptents, ce qui lui conduira sa perte. Tous ces ronronnements sont galement accompagns par des gags hilarants, comme l'arbre, les investissements, le krach boursier, ... Dans le deuxime acte, Burns doit se rsigner abandonner son palace pour vivre avec le commun des mortels. Acte lui aussi trs drle grce au fait de voir Burns perdu dans un monde compliqu (le mythique "Ketchup... Catsup..." en fait preuve). Et au moment o il touche le fond la maison de retraite, il fait une rencontre dcisive ; Lisa. Le troisime acte, celui sur sa remonte, est bien moins bon, toujours assez drle, mais pas trs raliste (tout va trop vite) ou trs intressant (une bonne reprsentation de la folie humaine, mais sans plus ajout), sauf la dernire scne qui est gniale ! En rsum, un pisode vert trs bon les 2/3 du temps et qui a beaucoup offrir.
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park