En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
Garth Motherloving est le président d'une compagnie de sucre qui porte son nom. Il va avec Homer faire de la contrebande de sucre lorsque celui-ci deviens interdis, marge ayant attaqué en justice sa compagnie considérant qu'il y a trop de sucre dans la nourriture des springfieldiens.