La diffusion des Simpson sur France 3 de 1993 à 1996 s'est en partie faite dans l’émission Les Minikeums. C'est la seule fois que Les Simpson seront diffusés en France dans une émission à multi-programmation, et dans une émission de surcroît destinée aux enfants.
Les cheveux de Bart sont dangereusement longs, si bien que ses parent l'obligent à aller chez le coiffeur. Mais le coiffeur va complètement lui raser la tête, c'est une catastrophe. Bart réccupère alors ses cheveux, s'introduit à la maison en douce et tente de recoller ses cheveux avec de la colle. Mais ça n'empêchera pas les moqueries de sa famille.
Remarques
Jake, le coiffeur fait partie des rares personnages qui apparaissent à la fois dans les shorts et dans la série.