Le personnage de Karl dans Simpson et Dalila (s2) devait au départ faire son retour dans Le gay pied (s14) mais Harvey Fierstein qui le doublait a refusé de reprendre son rôle.
Nous en avons eu confirmation, les 2 épisodes inédits de la saison 6, Round Springfield et Another Simpsons Clip Show ont enfin été doublés afin de figurer en version française dans le DVD de la saison 6. Voilà encore de quoi rendre ce coffret indispensable !