Haut de page
 
DVD Simpson

Le saut de la mort

Saison 2 - Episode 8
Code : 7F06 | N° : 21 | Durée : 21'54

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

06-12-1990 29-06-1991
05-10-1991

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

Bart the Daredevil
Bart le casse-cou
Der Teufelssprung
Bart lo spericolato
Bart, el temerario
Bart, el temerario
Bart, o Destemido
Bart, a kaszkad?r
Der Teufelssprung
Huimap rullalaudalla
Bart jako Daredevil

Générique

Punition : Je ne conduirai pas la voiture du proviseur
Gag du canapé : Le canap bascule sur le ct avec les Simpson, sauf Maggie qui tombe et atterit sur un cousin.



Plus d'infos

Ecrit par : Jay Kogen & Wallace Wolodarsky
Réalisé par : Wesley Archer

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

29/10/2020
Dans Le retour du frre prodigue (s3), les auteurs trouvaient plus drle que Barney remporte son combat chez Moe contre l'ancien champion de boxe Joe Frazier. Le fils de ce dernier en lisant le script d'origine a alors appel le staff des Simpson pour dire en substance Barney ne peut pas battre Joe Frazier. Joe Frazier bat Barney.

Les Simpson à la TV

Aucune diffusion à venir.

Derniers commentaires

Foxo | J'espre qu'ils s'amlioreront (niveau audience, bien sr). (32x03 - Now Museum, Now You Don't)

Egnouth2009 | Ohh l'audience nulle (32x03 - Now Museum, Now You Don't)

Egnouth2009 | Bientot 20ans ce message sa fait chelou ( du 29 dcembre 2000)

Egnouth2009 | ok cool le rsum et nul l'audiance (32x02 - I, Carumbus)

alexandreleblanc | Merci Darpa, je vais effectuer la correction! (32x02 - I, Carumbus)

Le saut de la mort

Bart et ses copains regardent ensemble un match de catch la tlvision. A la fin du programme, une publicit annonce que le rallye des monstres se droulera samedi soir Springfield. Homer et Bart sont littralement hypnotiss et n'ont qu'une envie : y assister. Seulement, Lisa fait son premier concert le mme jour. Aprs une petite discussion en famille, ils dcident donc d'aller l'couter puis de filer voir le spectacle. En cherchant une place sur le parking du rallye, Homer rentre par accident dans l'arne. Le dragonosaure s'attaque la voiture et n'en fait qu'une bouche ! Aprs un arrangement avec le propritaire de ce dernier, ils assistent au spectacle du grand cascadeur Lance Murdock. Aprs avoir apprci son talent et son courage, Bart dcide de se lancer, lui aussi, dans les cascades en skate. Une fois bien entran, il prend la dcision de franchir les Gorges de Springfield malgr l'interdiction d'Homer...



Références


Ajouter une rfrence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Boule de Neige II - Professeur Brawn - Chuck - Leo Clark - Ned Flanders - Rod Flanders - Todd Flanders - Barney Gumble - Docteur Hibbert - Janey - Professeur Largo - Larry - Lewis - Nelson Muntz - Lance Murdock - Otto - Petit Papa Nol - Raspoutine - Richard - Sam - Sherri - Seymour Skinner - Moe Szyslak - Terri - Milhouse Van Houten - Wendell



Captures d'écran






Voir les 192 captures d'écran de cet épisode



Erreurs

[02:12 / 02:15] Lorsque Milhouse augmente le son, Lewis disparat puis apparat.
[02:49] Lewis devient blanc pendant un instant.
[03:42] Maggie n'a plus son assiette.
[03:42 / 04:10] Les fourchettes disparassent sur un plan, puis rapparassent, sur le plan d'aprs.
[04:19 / 04:21] Les bras de Bart sont sur la table, puis sur le plan suivant, elles sont sous la table. /
[07:24] Homer parle la bouche ferme. (VF)
[10:00] Lance Murdock nous dit que la piscine est remplie de grand requins blanc. Lorsqu'il chute dans la piscine, on aperoit un requin marteau.
[10:57] Milhouse parle la bouche ferme. (VF)
[10:57 / 11:03] Milhouse et les autres, changent de place, au moment o Bart fait son saut. /
[16:39] La brique de lait sur la table disparat.
[18:20] Lisa apparat le temps d'un plan.
[18:20] Bien que Lisa n'approuve pas du tout le dfi de Bart, elle rejoint trangement la foule d'admirateurs.

Critiques de l'épisode

Note moyenne : 16.12 (classé 83ème sur 687)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 29/09/2010 22h19 | 15/20

Pour sr, c'est un pisode culte. Le parallle entre les enfants et les adultes au dbut est excellent. Pour pinailler, la scne du concert est un peu trop longue. La soire "Trackausorus" est vraiment trs sympa. Le 2e acte et le dbut du 3e ne sont pas les plus intressants, mais il y a la scne l'hpital, avec lance Murdoch trs drle, et on y dcouvre un personnage que j'adore, le docteur Hibbert. La fin est absolument gniale, aussi bien pour Homer, que pour le tout dernier gag. En bref, un bon pisode.
lenny bar (The Simpsons Park) | 18/09/2020 11h25 | 13/20

La fin dans les gorges est cultissime et hilarante, le dbut avec le dragonosaure est trs sympa, et le milieu... mouiiis. C'est pas mauvais mais l'pisode ne m'a jamais vraiment passionn. Les gags que j'aime bien : Murdock qui parvient faire son saut mais fini par tomber dans le bassin en saluant le public, Homer qui tombe dans le ravin... 2 fois, etc. Pas l'pisode du sicle mais il est agrable regarder. Je lui donne la mme note qu'auparavant.
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 16/10/2010 03h07 | 15/20

Trs drle du dbut la fin! Cet pisode est un classique qui est bien dans l'assemble comme la scne final quand Homer tombe et retombe!
Dundee | 24/09/2015 23h10 | 16/20

L'homme ne saurait connatre la loi, mesurer ses limites, qu'en passant outre. Un trs bon pisode nous-est servi l, rempli de sensations fortes avec Bart qui cette fois devient casse-cou ! Beaucoup se souviennent de cet pisode que par la scne finale avec la chute d'Homer dans les gorges, l'un des moments les plus cultes (et drles avec l'ambulance qui fonce dans l'arbre) de la srie. Mais le reste de l'histoire est galement trs russi ! Mme si on entre dans le vif du sujet qu' partir de la moiti de l'pisode, le rythme de l'histoire est cependant rapide ! Le dbut, la comparaison enfants/adultes regardant un match de boxe, est amusant. cause d'une pub, Bart et Homer veulent aller un rallye des monstres, mais ils doivent se rendre un spectacle de Lisa le mme jour, dception ! Mme si la scne du concert l'cole tire assez en longueur, elle reste quand mme relativement poilante. L'histoire dcolle vritablement partir du Dragonosaure, la voiture qui se fait dchiqueter par le monstre en fer, un beau moment de suspense ! Lance Murdock le cascadeur est un trs bon personnage qui devient sur le moment hilarant en ratant son tour au dernier moment. Bart qui devient lui aussi cascadeur en skate, a se suit agrablement bien. Le trs bon Dr. Hibbert est introduit dans cet acte. Un humour bien prsent, en particulier la rplique finale qui est se tordre de rire : "Tu te crois courageux ? Ben essaye d'lever mes gamins !". Un pisode dangereusement bon !
Ilevan | 12/11/2017 11h08 | 14/20

Contrairement l'pisode prcdent que j'aime plus que la moyenne, ici a va tre un peu le contraire ; et pour une raison contre courant de la majorit. Dans l'pisode prcdent, la raction de Bart tait logique, c'tait la raction d'un gamin de 10 ans qui se querelle avec sa soeur et c'tait peine sinon pas exagr. Bart qui se fait lobotomiser par un cascadeur stupide, c'est non. Et aucun tre humain n'est aussi irresponsable que Lance Murdoch. Du coup je trouve le scnario moyen sans plus, et Bart vraiment incohrent. Heureusement, y a des gags, et des trs bons. Il y a videmment la double chute d'Homer dans le ravin qui est excellente, mais mon passage favori reste celui o Murdoch fait son saut moto. Du lion balanc dans la flotte la moto qui tombe la fin (en passant par le lion qui ramne murdoch dans le bassin), c'est absolument dantesque. Mais c'est finalement pas grand chose quand on y regarde de plus prs. Y a beaucoup de trucs trs moyens dans cet pisode, et a me permet pas de l'apprcier comme j'aimerais l'apprcier. Il reste bon, mais sans gros plus.
L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park