Vol à l'étalage
Saison 3
- Episode 11
Code : MG31 |
N° : 40 | Durée : 1'09
| < Short précédent | Short suivant > |
Guide des shorts
Voir le script du short en VF
Dates de diffusion
26-02-1989
Rechercher sur le site
L'anecdote du jour
Au nom du grand père (s20) est le premier épisode à avoir été diffusé en Europe avant d'être diffusé aux USA, sur la chaîne britannique Sky1. Pour une fois, un épisode où les Simpson visitent un autre pays, l'Irlande en l’occurrence, ne déclenchera pas de polémique particulière, c'est à souligner !Vol à l'étalage
Comme il n'a pas d'argent, Bart décide de voler des bonbons, mais il se fait prendre par le vigile. L'épicerie appelle ses parents qui viennent le ramener à la maison. Marge est en colère, surtout quand Bart dit qu'il n'a retenu aucune leçon de cette mésaventure. Ca va lui coûter de devoir rentrer à la maison à pied.
Captures d'écran
Voir les 33 captures d'écran de cet épisode