L'épisode Le retour du frère Prodigue (s3) a été crée notamment suite à la réaction de fans qui trouvaient la fin de l'histoire d'Herbert trop triste dans Fluctuat Homergitur (s2).
Cette année Les Simpson sont repartis bredouille des Creative Arts, la cérémonie artistique des Emmy Awards. Heureusement Dan Castellaneta sauve l'honneur car au mois d'août il avait reçu avec un peu d'avance l'Emmy du meilleur doublage.