Haut de page
 

Allocutions familiales

Saison 15 - Episode 8
Code : FABF03 | N° : 321 | Durée : 20'52

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

04-01-2004 09-10-2004
13-12-2004 11-09-2005
03-04-2012

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays
Bébérama
Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule
Marge contro single, anziani, coppie senza figli, teenager e gay
Marge contra los solteros, adultos mayores, parejas sin hijos, adolescentes y gays
Marge contra solteros, ancianos, parejas sin hijos, adolescentes y homosexuales
Marge contra Solteiros, Idosos, Casais sem Filhos, Adolescentes e Gays
Családoké az els?bbség
Marge gegen Singles, Senioren, kinderlose Paare, Teenager und Schwule
Lapsettomien kapina
Marge kontra single, seniorzy, bezdzietne pary i geje

Générique

Punition : Aucune
Gag du canapé : Une fois installés sur le canapé, les Simpson reçoivent au-dessus de leurs têtes des couteaux. Homer voit un bol rempli d'apéritif posé sur le petit meuble à côté du canapé ; lorsqu'il tend la main pour se servir, un couteau passe devant elle pour l'en empêcher.



Plus d'infos

Ecrit par : Jon Vitti
Réalisé par : Bob Anderson

Audience : 12,0 millions de téléspectateurs

L'anecdote du jour

26/03/2019
Une histoire fumeuse (s19) est le dernier épisode auquel Michel Modo a participé en VF, décédé quelques jours après.

Rechercher sur le site

Les Simpson à la TV

La peur du clown
À cause de la peur des clowns qui s'installe à Springfield, Krusty se lancera dans une nouvelle carrière.
30/03 à 21h00 (W9)
Une bonne lecture ne reste pas impunie
Marge achète à Lisa un livre qu'elle adorait étant enfant, mais il lui apparaît aujourd'hui politiquement incorrect.
30/03 à 21h30 (W9)
Punaise !
Moe tentera de retisser les liens avec son père Morty, qu'il n'a pas vu depuis des années.
30/03 à 21h55 (W9)

La vidéo du moment


Derniers commentaires

DarpaSaly69 | Il y a un passage dans le résumé de I Want You (She's So Heavy) où manque des mots. (30x16 - I Want You (She's so Heavy) & 30x17 - E My Sports)

regismo | J'ai toujours fait comme ça ici. ^^ (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

DarpaSaly69 | On parle de soi à la 3ème personne ? Régis et The Reg sont 2 personnes différentes ? (X-Files Song) (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

alexandreleblanc | Merci, je vais modifier ça. Parfois en "québécois" tout semble correcte, mais pour vous ça ne fait p (30x15 - 101 Mitigations)

DarpaSaly69 | Petite correction : "poursuivre Homer en cour" c'est pas français. "poursuivre Homer en justice" est (30x15 - 101 Mitigations)

Allocutions familiales

Alors que Bart et Lisa regardaient la télé, Marge change de chaîne pour mettre des comptines pour enfants chantées par Roofi. Maggie adore ces comptines et vont rapidement envahir toute la maison. Homer, Bart et Lisa n'en peuvent plus et font tout pour ne plus à avoir à écouter ces chansons qui les rendent de plus en plus nerveux. Roofi donne un concert qui a lieu à Springfield et Maggie ne veut absolument pas rater ça. Marge l'accompagne alors au concert qui est une véritable réunion de bébés. Lorsqu'il se met à pleuvoir, les bébés pleurent et la situation dégénère. Le concert doit être annulé. Afin d'éviter que les bébés ne prennent le dessus une prochaine fois, Lindsay Naegle lance une campagne visant à ne plus à s'occuper d'eux pour pouvoir enfin profiter de leur position d'adulte. Marge ne partage pas du tout ce point de vue et compte bien riposter...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Jacques Cosette - Taylor - Adolescent boutonneux - Kent Brockman - Monsieur Burns - Carl Carlson - Rod Flanders - Todd Flanders - Gérald - Docteur Hibbert - Idiot qui dit Oui - Edna Krapabelle - Lenny Leonard - Lou - Luigi Risotto - Tahiti Mel - Lindsay Naegle - Maire Quimby - Roofi - Cletus Spuckler - Moe Szyslak - Terri - Kirk Van Houten - Vendeur de BD - Vieux fou juif - Chef Wiggum - Ralph Wiggum



Captures d'écran






Voir les 234 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 12.23 (classé 465ème sur 655)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
lenny bar (The Simpsons Park) | 03/02/2019 à 13h54 | 12/20

Je suis partagé, l'épisode est bourré de situations surréalistes mais en même temps il me fait beaucoup rire, du coup je passe mon temps à me dire "C'est n'importe quoi" et 3 secondes après je rigole... Le début avec Roofi est absolument parfait, j'adore la chanson "Un, deux, range tes jeux", ça se gâte un peu plus par la suite avec le concert à la Woodstock pour bébé, c'est du grand n'importe quoi mais ça me fait marrer. Après ça, Naegle décide d'interdire tout ce qui a trait aux enfants, c'est un peu excessif mais l'idée n'est pas mauvaise. Par contre la fin, à partir du moment où Homer et Marge font "campagne" pour le vote, ça devient un peu ennuyeux et la conclusion un peu trop facile. Certains gags invraisemblables me font rire, d'autre beaucoup moins comme le type qui se transforme en démon avec son stylo. Le scénario est donc invraisemblable mais les gags sont très nombreux : La chanson "Un, deux, range tes jeux", Roofi qui dit aux enfants que l'ours bricoleur va mourir, La tétine que les bébés se passent comme si c'était un joint, Le bébé qui tourne sur lui-même et vomi, Brockman qui reprend les paroles de Cletus "J'vais gagner que t'chi", L'ado boutonneux qui a soudainement une grosse voix d'homme, La statue de Scratchy qui saigne, La petite musique angoissante ponctuant chaque phrase dans le parking "Pas au citron !" *tiiiiiiin*, Tout le monde qui s'en va au resto de Luigi, même Luigi lui-même avec le service de l'immigration, Ralph et son "Je t'aime porc !"
regismo (The Simpsons Park) | 15/09/2011 à 14h10 | 7/20

Le début de l'épisode et la chanson "Un deux range tes jeux" est malheureusement l'apogée de l'épisode... Je n'aime pas le passage du festival de Roofi (qu'est-ce que c'est que ce gag où les flics tabassent des bébés ?) l'histoire de l'exclusion des enfants ou je ne sais quoi est absolument inintéressante, et que dire de la fin totalement bidon, on se croirait dans la saison 11 ! Quant aux gags bon... il y en a par-ci par-là, (De-mer ! ou le "Yes No 242" mais pas de quoi se relever la nuit. En un mot comme en cent : Booooooooof !
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 29/01/2011 à 03h23 | 11/20

C'est quand même une bonne histoire surtout le début avec de très bon gag comme Maggie qui grogne après Bart ou encore Homer qui se cogne avec le marteau sur la tête et il perd conscience. Cependant des qu'ils veulent une ville sans les enfants, l'histoire devient moins bonne mais j'ai quand même aimé le gag dans le restaurant de Luigi et le gars qui parle à Marge et qui se change en diable! La fin est vraiment minable car ç'est impossible et même si ce le serait il n'aurait pas renoncé même à ça!
Dundee | 24/01/2016 à 10h58 | 8/20

"Les enfants sont l'avenir, mais le présent m'appartient !", le cri de guerre de Lindsey Neagle qui est en conflit avec les familles toujours avantagées et montrera les griffes ! Parce que oui, dans cet épisode les enfants seront remis à leur place après un majeur incident survenu après un début vraiment trop long, la chanson de Roofi. Une chanson faite pour être insupportable qui est... insupportable. Il dure en fait tellement longtemps que les gags perdent en efficacité et deviennent répétitifs. La partie au concert des bébés à la Woodstock n'est guère mieux. Les bébés deviennent complètement marteaux à cause d'une simple pluie ? En clair, c'est exagéré et pas drôle. La suite est bien mieux sans être très bon non plus. En réalité, l'idée des adultes sans enfants qui réclament leur droit est une idée relativement bonne mais pas très bien exploitée. Beaucoup d'éléments sont assez ridicules/irréalistes (la destruction des choses pour enfants est un exemple) et ça enlève de la crédibilité à l'histoire. Mais bien évidemment rien ne peut égaler la fin au niveau de la bêtise absurde... Cet épisode s'en va quand même avec quelques points positifs comme le fait de donner de l'importance à Neagle, certains passages assez drôles (la scène du garage, "J'adore le base-ball ! Booouhhh !!", le spot anti-"la famille passe avant tout") et Marge est assez appréciable ici (en particulier son craquage à la fin), mais ce n'est pas assez pour sortir cet épisode de la médiocrité.
Blobulle | 30/11/2010 à 19h53 | 17/20

Moi j'aime beaucoup cet épisode. Le début surtout, les 7 premières minutes sont hilarantes, trop de gags pour pouvoir tous les citer : Maggie qui a les pupilles qui convergent, la chanson de Roofi me fait toujours sourire : elle est excellente !, Maggie qui danse la nuit avec la musique, la radio qui marche aux piles et à l’énergie solaire, l'animal qui a bu trop de café, Gimme Shelter, les Télétobbies, "No guilty !", "Oh, it's a little repetitive..", le "Bad babies !" de Kent Brockman, les cartes Visa qui ont des jambes, l'ours qui sera triste et qui va mourir, Maggie qui grogne après Bart, le langage jeune... Plus simplement, toutes les scènes sont parfaites, peut-être un des moments où je ris le plus devant les Simpson. La suite laisse place à l'histoire est moyenne, mais les gags sont toujours présents bien qu'un peu plus étalés : Moe qui décrit ses douleurs quand il va voter, la musique inquiétante, le criquet dans le restaurant de Luigi quand tout le monde part, "I am Rudy Giuliani", le stylo avec les âmes... J'aime bien aussi le rôle de Bart et Lisa. Même si, la première partie de l'épisode est bien meilleur. Excellent épisode !
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2019 The Simpsons Park