Haut de page
 

Un drôle de manège

Saison 9 - Episode 12
Code : 5F08 | N° : 190 | Durée : 21'50

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

11-01-1998 14-11-1998
12-11-1998

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

Bart Carny
Un drôle de manège
Die armen Vagabunden
Bart giostraio
Bart en la feria
Bart feriante
Cantando e Dançando
Karneváli csalók
Die armen Vagabunden
Työni on huvini
Weso?o-miasteczkowy Bart

Générique

Punition : Aucune
Gag du canapé : Nelson bouge le canapé en arrière au moment où les Simpson s'assoient. Ils tombent par terre et Nelson rit en les pointant du doigt.



Invités

Jim Varney (Cooder)

Plus d'infos

Ecrit par : John Swartzwelder
Réalisé par : Mark Kirkland

L'anecdote du jour

26/03/2019
Une histoire fumeuse (s19) est le dernier épisode auquel Michel Modo a participé en VF, décédé quelques jours après.

Rechercher sur le site

Les Simpson à la TV

La peur du clown
À cause de la peur des clowns qui s'installe à Springfield, Krusty se lancera dans une nouvelle carrière.
30/03 à 21h00 (W9)
Une bonne lecture ne reste pas impunie
Marge achète à Lisa un livre qu'elle adorait étant enfant, mais il lui apparaît aujourd'hui politiquement incorrect.
30/03 à 21h30 (W9)
Punaise !
Moe tentera de retisser les liens avec son père Morty, qu'il n'a pas vu depuis des années.
30/03 à 21h55 (W9)

La vidéo du moment


Derniers commentaires

DarpaSaly69 | Il y a un passage dans le résumé de I Want You (She's So Heavy) où manque des mots. (30x16 - I Want You (She's so Heavy) & 30x17 - E My Sports)

regismo | J'ai toujours fait comme ça ici. ^^ (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

DarpaSaly69 | On parle de soi à la 3ème personne ? Régis et The Reg sont 2 personnes différentes ? (X-Files Song) (Parlons Simpson #54 Top 20 des scènées coupées)

alexandreleblanc | Merci, je vais modifier ça. Parfois en "québécois" tout semble correcte, mais pour vous ça ne fait p (30x15 - 101 Mitigations)

DarpaSaly69 | Petite correction : "poursuivre Homer en cour" c'est pas français. "poursuivre Homer en justice" est (30x15 - 101 Mitigations)

Un drôle de manège

Le jardin est dans un sale état, il n'a pas été tondu depuis très longtemps. Même Petit Papa Noël ne veut pas y aller. Marge ne veut pas voir les enfants vautrés devant la télé et leur demande de tondre la pelouse mais ils refusent. Alors qu'ils sont étalés sur le canapé, ils voient passer une fête foraine dans la rue ; mais pour y aller ils ont besoin d'argent. Heureusement, Homer fait preuve de générosité en leur donnant quelques billets. A la fête foraine, Bart voit la limousine d'Hitler ; il monte à l'intérieur, la fait avancer involontairement et la détruit. Le propriétaire l'oblige alors à la rembourser en travaillant pour lui. Homer est jaloux et se porte volontaire pour aider Bart. Le lendemain matin, ils se présentent aux forains et commencent le travail. Seulement, les tâches qu'on leur demande de faire ne sont pas des plus amusantes...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Cooder - Ned Flanders - Krusty le clown - Nelson Muntz - Riche Texan - Agnes Skinner - Seymour Skinner - Spud - Chef Wiggum



Captures d'écran






Voir les 258 captures d'écran de cet épisode



Critiques de l'épisode

Note moyenne : 14.77 (classé 225ème sur 655)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
regismo (The Simpsons Park) | 16/01/2011 à 13h31 | 13/20

J'aime cet épisode mais j'ai quelques impressions mitigées. Le début de l'épisode avec les scènettes au parc d'attraction sont très drôles et divertissantes. Cela dit, je n'accroche guère aux Cooders, les scènes où ils parlent beaucoup ont tendance à m'ennuyer. Cela dit, le dernier acte et la bataille Cooder/Simpson est bon, et je retiens quelques gags : Le simulateur de jardinage, Wiggum qui veut voir monsieur dublé, les merveilles de l'océan, ou encore Homer qui veut mettre le feu. Assez bon épisode.
lenny bar (The Simpsons Park) | 09/10/2010 à 16h39 | 17/20

Vraiment très bon. Les Cooder sont de bons personnages... Des gags nombreux et très drôles comme "Ding ding ding - le marchand de glaces !", la maison fantome qui ne fait absolument pas peur, Wiggum qui essaie de faire comprendre à Homer qu'il veut un pot-de-vin, chaque membre de la famille (sauf Marge) qui propose de mettre le feu à la maison... Et j'adore la fin, tel est pris qui croyait prendre... C'est tellement minable comme ruse en plus :D
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 19/06/2018 à 23h21 | 11/20

Le début de l'épisode est pas mal, mais tout le temps que les Simpsons vivent avec les Cooder j'aime un peut moins, mais au moins c'est racheté par une bonne fin.
simpsonofan (The Simpsons Park) | 18/06/2012 à 21h38 | 16/20

Un épisode plutôt sympa et drôle.
Dundee | 30/01/2016 à 10h43 | 15/20

Un épisode qui s'intéresse à la "noble" famille des forains et l'interaction entre deux d'entre eux et les Simpson. De l'état déplorable du jardin aux Simpson qui se rendent à la fête foraine en passent par Marge qui veut essayer de faire travailler ses enfants, ce début enchaine les petits gags sympathiques (Petit Papa Noël, le crotale, "Ha... Ha !", Homer qui donne l'argent) et ceux à la foire sont vraiment drôles (simulateur de jardinage ou la maison hantée). Après l'encastrement de la voiture d'Hitler, Bart et son père deviennent forains comme dédommagement et vont se lier d'amitié avec les Cooder (ils sont loin d'être les personnages les plus intéressants, mais ils sont assez amusants) et découvrir le monde truqué des stands... avant de le faire couler ! Pas le choix, ils viennent vivre chez les Simpson. Un problème à noter c'est l'intelligence d'Homer mal dosée pendant l'histoire. Des fois il est d'une débilité incroyable (la scène avec le pot-de-vin), des fois il fait preuve d'une grande ingéniosité (la manière de récupérer leur maison). Parce que oui, il faut se méfier des apparences, en particulier quand ils ont l'air louches ! Les Cooder, en bon pique-assiettes qu'ils sont vont faire un mauvais coup aux Simpson, leur voler leur maison ! Deux ou trois bons gags avant cet événement (les merveilles du monde sous-marin, le requin) et après (l'inspecteur, "mettre feu à la maison"). Un petit épisode sympathique à l'histoire simple et aux bons gags.
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2019 The Simpsons Park