Pour répondre aux critiques sur l'immoralité de la série, il se dit que Matt Groening a projeté de créer une nouvelle série, plus politiquement correcte, baptisée "The Flanders".
Renée est une vendeuse de Fleurs à qui Moe va faire la cour.
Elle quitte Moe lorsque celui-ci devient fou et décide de brûler son bar pour fuir la ville.