Haut de page
 

La Springfield connection

Saison 6 - Episode 23
Code : 2F21 | N° : 126 | Durée : 21'32

< Episode précédentEpisode suivant >


Guide des épisodes

Voir le script de l'épisode en VF

Dates de diffusion

07-05-1995 30-12-1995
25-04-1996

Toutes les diffusions de cet épisode

Titres de l'épisode

The Springfield Connection
La filière Springfield
Die Springfield Connection
Il braccio violento della legge a Springfield
Contacto en Springfield
Springfield Connection
Operação Springfield
A Springfield-i kapcsolat
Die Springfield Connection
Hyvä poliisi, huonot housut
Springfieldzki ??cznik

Générique

Punition : Je ne me moquerai pas de Mme Lagourde
Gag du canapé : Homer a une arme et tire vers l'écran.



Invités

Phil Hartman (Lionel Hutz)

Plus d'infos

Ecrit par : Jonathan Collier
Réalisé par : Mark Kirkland

L'anecdote du jour

21/10/2019
Dans Les deux le père (s17) on apprend enfin le nom de famille du vieux barbu Jasper, personnage, pourtant apparu dès la première saison : Jasper Beardley. Son nom est une blague, Beard signifiant barbe en Anglais.

Rechercher sur le site

Les Simpson à la TV

L'amour à couper le souffle
Bart est publiquement humilié par son père qui va devoir aller chez un thérapeute...
25/10 à 21h05 (6ter)
La grande Simpsina
Le talentueux magicien Le grand Raymondo enseigne la magie à Lisa...
25/10 à 21h30 (6ter)
La vieille peur d'Homer
Lors d'une séance d'hypnotisme, Homer se souviens avoir subit un traumatisme étant jeune...
25/10 à 21h55 (6ter)

Derniers commentaires

alda20 | I learn english from simpsons ,I love it (31x01 - The Winter of Our Monetized Content)

dadoo1617 | on est loin des 19 millions d'autrefois (31x01 - The Winter of Our Monetized Content)

Les Simpson 80 | Même l'audience et fiable j'adore les Simpson même âgé (31x01 - The Winter of Our Monetized Content)

Carnat89 | @dadoo1617 : je ferai l'effort de vous lire quand vous aurez fait l'effort d'être... (Début de la diffusion américaine de la saison 31 ce soir)

dadoo1617 | les rares épisodes de la saison 30 que j'ai vu me feraient presque regretter la saison 29 et 28.... (Début de la diffusion américaine de la saison 31 ce soir)

La Springfield connection

En rentrant d'un concert, Marge, accompagnée d'Homer, remarque que le Serpent arnaque les gens avec un jeu d'argent. Ce dernier prend alors la fuite mais il est vite rattrapé et immobilisé par Marge. Le fait d'avoir mis la main sur ce voyou a fait plaisir à Marge et lui a donné l'envie de devenir officier de police. Pour faire partie de la police, Marge doit tout d'abord passer plusieurs tests et c'est sans réelle difficulté qu'elle y parvient. Marge, devenue policier semble apprécier son nouveau travail. Toutefois, les habitants ne peuvent pas la percevoir autrement qu'un policier même lorsqu'elle n'est pas en fonction. Alors qu'Homer se gare mal au mini-marché, Marge l'arrête et lui met les menottes aux poignées...



Références


Ajouter une référence


Musiques de l'épisode


Ajouter une musique


Personnages de l'épisode

Homer Simpson - Marge Simpson - Bart Simpson - Lisa Simpson - Maggie Simpson - Carl Carlson - Eddie - Maude Flanders - Ned Flanders - Barney Gumble - Herman - Docteur Hibbert - Lionel Hutz - Jimbo - Edna Krapabelle - Lenny Leonard - Lou - Révérend Lovejoy - Apu Nahasapeemapetilon - Le Serpent - Abraham Simpson - Agnes Skinner - Seymour Skinner - Moe Szyslak - Hans Taupeman - Milhouse Van Houten - Chef Wiggum



Cartes promotionnelles




Captures d'écran






Voir les 253 captures d'écran de cet épisode



Erreurs

[04:09 / 04:13] Les boites de crevette à la diable, passent de couleur verte à rouge.
[04:20] Le siège bleu du bébé sur le chariot a disparu.
[04:26] La voiture de Marge est bleue.
[06:23] un trait noir traverse tout l'écran à l'horizontale.
[10:34] un trait noir apparait furtivement à gauche de la tête de Marge.
[10:34 / 10:36] La lampe rouge a les bords rouge, puis sur le plan suivant, les bords sont orange.
[14:38 / 15:39] Les places handicapés ont disparues.
[14:38 / 15:39] La voiture change de couleur. (orange/verte)
[07:50 / 08:13] La viande a disparue, et il y a beaucoup plus d'oeuf brouillé.
[04:55 / 05:00] La porte d'entrée n'est pas de la même couleur.
[05:10 / 05:21] La lampe bleue a disparue.
[04:54 / 04:59] Il y a 3 voitures de police puis sur le plan suivant il n'y en a plus qu'une.
[01:20 / 01:23] Le sac à main de Marge a disparue.

Critiques de l'épisode

Note moyenne : 15.94 (classé 104ème sur 664)
Voir le classement complet des épisodes

Pour donner votre avis, vous devez vous connecter ou vous inscrire au site
lenny bar (The Simpsons Park) | 26/07/2019 à 11h18 | 17/20

Très bon épisode sur Marge. Cette profession lui va à merveille, elle qui est si droite et si honnête. Très bon rythme et beaucoup d'humour ici. La formation pour devenir flic est à mourir de rire. La fin est un brin moins géniale, mais ça passe.Les gags que j'aime : Les flics et la pizza, Homer énervé contre Bart parce qu'il a pris son coupe-ongle, Marge qui escalade le mur alors qu'il y a une porte, Wiggum qui dit à Marge qu'elle a loupé le bébé et l'aveugle au stand de tir, la blague d'Homer à Ned avec la banderole devant sa maison, Homer qui ne veut pas garder le silence, les flics qui se marrent pendant 2h quand Marge leur dit qu'elle veut les rejoindre, puis plus tard quand elle démissionne, etc.
regismo (The Simpsons Park) | 15/11/2010 à 14h30 | 14/20

Un épisode sur Marge plutôt bon. Je dois dire que si le premier acte entre son envie d'action et son week-end de formation pour devenir flic est vraiment très réussi (faites des arrêts sur images et regardez les différentes revues que Marge regarde, très fendard) les deux autres ne soulèvent pas autant d'enthousiasme chez moi. Bien sûr il y a quelques bons moments, le gag cruel avec Taupeman entre autres, mais je ne trouve pas ça passionnant. Reste assez de bons points, mais pas le meilleur épisode sur Marge.
alexandreleblanc (The Simpsons Park) | 22/11/2017 à 05h30 | 17/20

Cet épisode ma beaucoup plus... Le scénario est très bon, mais c'est surtout le grand nombre de gags qui font sa force, surtout quand on arrive au troisième acte, tout simplement excellent et un peu sous-estimé selon moi même si en général tout le monde l'apprécie bien.
Scarfaceuh | 07/04/2016 à 01h17 | 18/20

Le début avec Star Wars est culte, par contre un truc qui me perturbe c'est le collier blanc de Marge alors qu'il est rouge d'habitude. Le reste du début avec Snake est culte aussi.Le gag quand Homer essaye de courir marche toujours à chaque fois que je la vois (avec la suite quand il est épuisé dans la voiture de police). Marge qui fait un peu la rebelle dans la suite de l'épisode n'est pas dérangeant. J'adore le gag de la pizza qui reste l'un des meilleurs de l'épisode. J'aime bien la formation pour devenir policier (surtout l'homme qui veut l'arme, ça ma fait rire). La suite de la formation est drôle. J'aime bien le gag avec le spray paralysant au piment pour Homer. Lionel Hutz m'a fait rire aussi, tout comme Apu qui veut donner un pot de vin à Marge et la réplique "Voilà qui est mieux." La scène suivante avec Agnes est Seymlour est vraiment marrante. Moe au salon de coiffure c'est sympa aussi. Homer est un peu lourdingue sur la scène avec Flanders, mais sa stupidité m'a fait rire. La soirée poker qui suit est tout aussi culte. La réplique d'Homer "je vais acheter de la bière pour les gamins la bas" est énorme. La scène quand Marge passe les menottes à Homer est excellente et culte. Taupeman m'a fait rire aussi. Le trafic de futal de contre façon est culte aussi. Le gag avec les décorations d'Halloween est sympa, et la réplique de Marge "Retournez au lit ne m'obliger pas à revenir." Est sympa. La dernière scène au poker est également bien. Je note presque aucun défauts, l'
Charles Montgomery Burns | 16/12/2011 à 20h57 | 15/20

Un épisode qui sans être génial est je trouve dans l'ensemble plutôt bon. Le premier acte sur l'apprentissage de Marge en tant que flic est bien fichu, j'aime beaucoup le passage des épreuves diverses, mais ce sont les minutes les plus lentes de l'épisode. La suite annonce déjà quelque chose de plus amusant, et plus rythmé. Maintenant, tout n'est pas non plus à récupérer, je ne suis pas particulièrement fan de la fin que je trouve un peu facile, comme si elle était là juste pour prouver que le métier de Marge a une véritable utilité. Ceci dit, le grand nombre de gags vient rattraper tout ça, il n'y en a pas des masses, mais ils marchent tous à merveille. Je pense particulièrement à Marge qui cherche à escalader le mur et Wiggum qui se demande pourquoi les femmes l'escaladent alors qu'il y a une porte, Wiggum qui ne regarde pas le premier trajet de Marge en voiture, son test au stand de tir (bon, vous avez raté la femme et son bébé, le vieux homme avec la cane...), Ned qui sort les décorations de Halloween un peu trop tôt... mais surtout, une réplique qui me fera toujours pleurer de rire : "Vous avez le droit de garder le silence - Je choisis de renoncer à ce droit ! BEUAAAAAAAAAAAAAA HAHHAhahhAHAHh ah AH a".
L'équipe du site | A propos | Contact
©2000-2019 The Simpsons Park