En 1994, le tremblement de terre Northridge a ralenti la production de la série pendant 6 mois. Certains animateurs ont du faire leur travail chez eux.
"Elle finira donc jamais cette mauvaise année ?" Et bien si, 2020 c'est fini. En esperant que 2021 soit meilleure. Et que vous la passerez en notre compagnie, chers fans Simpsoniens. Bonne année à vous toutes et à vous tous !