Actualités de septembre 2004
                
        
        
            Par , le 29 septembre 2004            
        
        
            
            L'information à retenir aujourd'hui celle de la sortie                  très attendu de la saison 4 en                  DVD. Sur internet, vous avez la possibilité de l'acheter                  sur le site Amazon                  à 39,99 euros ou sur Cdiscount                  à 37,99 euros. Sachez que            ...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 27 septembre 2004            
        
        
            
            Deux nouvelles retranscriptions cette semaine : Tous                  à la manif et La                  peur de l'avion respectivement réalisées                  par Simpsonmaniacs et Lenny                  Bar.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 27 septembre 2004            
        
        
            
            À l'occasion de la sortie de la saison 4 cette semaine,                  FPE baisse les prix des éditions                  DVD de la saison 2 et 3 à 29,99                  euros.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 27 septembre 2004            
        
        
            
            La barre des 20 saisons sera peut-être                  atteinte ! [Infos                  Plus]
        
 
        
            
        
        
            Par , le 23 septembre 2004            
        
        
            
            L'excellent jeu vidéo The                  Simpsons : Hit and Run est sortie en version                  PC dans la collection BestSellers au prix cassé                  de 15 euros ! Les versions XBox                  et  PS2                  sont quant à elles vendues 30 euros.                  Vous n'avez plus de raison...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 23 septembre 2004            
        
        
            
            Les comédiens                  terminent cette semaine l'enregistrement des voix des cinq derniers                  épisodes de la saison                  15.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 23 septembre 2004            
        
        
            
            Les  canulars                  téléphoniques de Bart sont connus de tous                  les fans. Pour être dorénavant incollable dessus,                  nous les avons tous répertorié dans notre nouveau                  dossier.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 23 septembre 2004            
        
        
            
            La compagnie aérienne RyanAir                  lance Les Simpson en altitude ! [Infos                  Plus]
        
 
        
            
        
        
            Par , le 23 septembre 2004            
        
        
            
            Nouvelle surprise cette semaine                  : une interview                  exclusive que nous a accordé Aurélia                  Bruno, la voix française de Lisa et Milhouse !
        
 
        
            
        
        
            Par , le 20 septembre 2004            
        
        
            
            Cette semaine nous vous proposons les retranscriptions                  des épisodes Les                  jolies colonies de vacances et Les                  Simpson spécial Halloween VI.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 20 septembre 2004            
        
        
            
            Le petit poisson rouge de la nouvelle publicité                  Ikéa est doublé par Philippe                  Peythieu. [Infos                  Plus]
        
 
        
            
        
        
            Par , le 17 septembre 2004            
        
        
            
            Le guide de la saison                  16 a été mis à jour avec l'ajout                  d'un nouveau titre d'épisode, Mommie Beerest, ainsi                  que les résumés de ce dernier et de Fat Man and                  Little Boy.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 17 septembre 2004            
        
        
            
            Nous venons de rajouter les deux dernières                  traductions officielles des titres de la saison                  15, il s'agit des deux derniers épisodes.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 17 septembre 2004            
        
        
            
            La page Doublage                  a été actualisée. Vous trouverez une photo                  inédite des comédiens français qui                  doublent la famille ainsi que trois nouveaux                  jingles que Philippe                  Peythieu a bien voulu enregistrer pour notre site.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 17 septembre 2004            
        
        
            
            Voici notre deuxième surprise                  du mois : une interview                  exclusive de Philippe Peythieu,                  la voix française de Homer !
        
 
        
            
        
        
            Par , le 17 septembre 2004            
        
        
            
            Demain                  à 20 heures sur Canal+, Les Simpson s'envolent pour Londres                  dans le nouvel épisode inédit de la 15ème                  saison, Homer                  rentre dans la reine. De nombreux invités les attendent                  : Tony Blair, J.                  K. Rowling et...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 16 septembre 2004            
        
        
            
            Cette année Les Simpson sont repartis bredouille des Creative                  Arts, la cérémonie artistique des Emmy Awards.                  Heureusement Dan Castellaneta sauve                  l'honneur car au mois d'août il avait reçu avec un                  peu d'avance l'Emmy                  du meilleur...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 13 septembre 2004            
        
        
            
            La prochaine compilation Le                  Noël des Simpson - volume 2 (sortie France le 3 novembre)                  pourrait contenir deux bonus exclusifs                  : une animation multi-angles et l'animatic de l'acte un de l'épisode                  Père                  Noël sans frontière.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 13 septembre 2004            
        
        
            
            Pour fêter aujourd'hui l'arrivée du 150ème                  script, nous vous offrons la possibilité de pouvoir                  lire Burns                  vend la centrale, le premier épisode                  québécois retranscrit ! Nous tenons à                  remercier les 22 personnes,...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 10 septembre 2004            
        
        
            
            La fiche d'identité du farfelu Dr                  Riviera a été réactualisée.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 10 septembre 2004            
        
        
            
            Dans notre dernière newsletter                  (pour ceux qui sont abonnés) nous vous avions annoncé                  des surprises pour la rentrée, eh bien voilà, c'est                  chose faite aujourd'hui avec l'inauguration de la toute nouvelle                  rubrique consacrée aux lieux          ...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 10 septembre 2004            
        
        
            
            Deux                  informations importantes concernant la programmation                  française et québécoise de ce week-end                  : samedi à 20 heures, Canal+                  diffuse un épisode inédit de la saison 15, Soit                  belle et tais-toi et le même jour à ...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 9 septembre 2004            
        
        
            
            La rubrique Comics/BD                  a été mise à jour avec l'ajout des tous derniers                  numéros.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 9 septembre 2004            
        
        
            
            La  boutique                  fait peau neuve ! Nous vous rappelons qu'en commandant                  vos produits (DVD, CD, livres,...) par l'intermédiaire                  de notre site et/ou par les liens vers les sites de commerces                  (Amazon, Alapage, Cdiscount,...) vous nous aider à faire                  vivre le ...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 9 septembre 2004            
        
        
            
            Grâce à sUPREz vous                  pouvez désormais voir en temps                  réel la cote de popularité de chaque                  saison. Si vous n'avez pas encore penser à noter                  que vous avez déjà vu il est toujours temps de le                  faire.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 6 septembre 2004            
        
        
            
            Après deux semaines d'absence voici le retour des retranscriptions                  d'épisodes avec au programme : Tu                  ne déroberas point fait par Thierry                  et Les                  prisonniers du stade par Lenny                  Bar.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 6 septembre 2004            
        
        
            
            Cdiscount                  lance les hostilités en proposant dès aujourd'hui                  le coffret de la saison                  4 des Simpson à 38,99 euros                  (frais de port offerts). Il s'agit là de l'édition                  belge qui est identique en terme de contenu. Les seules            ...
        
 
        
            
        
        
            Par , le 4 septembre 2004            
        
        
            
            Fox France a reporté de quelques semaines la sortie de                  la saison 4 de Futurama                  qui est désormais planifiée pour le 20 octobre.                  Espérons qu'ils n'en feront pas autant pour celle des Simpson. 				
        
 
        
            
        
        
            Par , le 4 septembre 2004            
        
        
            
            Nous venons de rajouter trois nouvelles                  traductions officielles des prochains titres de la saison                  15 qui sont comme vous le constaterez assez plaisants.                  Par ailleurs, nous ne devrions pas tarder à connaître                  les deux derniers titres.
        
 
        
            
        
        
            Par , le 4 septembre 2004            
        
        
            
            Dans une semaine jour pour jour la chaîne québécoise                  Télétoon s'apprête                  à lancer la 13ème saison                  qui reste toujours inédite au Québec.                  [Infos                  Plus]
        
 
        
            
        
        
            Par , le 4 septembre 2004            
        
        
            
            Suite à la vive réaction de Al Jean aux propos tenus                  par Harry Shearer sur la qualité de la série, Dan                  Castellaneta nous livre son point                  de vue. [Infos                  Plus]
        
 
        
            
        
        
            Par , le 4 septembre 2004            
        
        
            
            N'oubliez                  surtout pas d'être devant votre poste de télévision                  ce soir à 20 heures pour                  ne rater sous aucun prétexte le premier                  épisode de la nouvelle saison inédite sur                  Canal+ !! Nous vous rappelons que...