Haut de page
 
DVD Simpson

Guide des épisodes


Liste des épisodes

Guide des shorts


Liste des épisodes

Rechercher sur le site

L'anecdote du jour

10/07/2020
En version originale de l'pisode Les Simpson dans 30 ans (s11) Lisa Simpson prsidente voquait son prdcesseur la prsidence des USA: Donald Trump. Ce dernier avait prsent sa candidature la maison blanche pour 2000, et la renouvellera pour 2016.

Les Simpson à la TV

episode simpson A tyran, tyran et demi
Burns est envoy en prison suite la dcouverte de tableaux vols chez lui...
10/07 à 21h05 (6ter)
episode simpson Il tait une fois Springfield
Krusty est contraint d'animer son show aux cts d'une femme...
10/07 à 21h30 (6ter)
episode simpson Million dollar ma biche
Homer gagne la loterie mais il est forc de le cacher Marge et de tout dpenser rapidement...
10/07 à 21h55 (6ter)

Derniers commentaires

assasmourad | flicitations (Celebrez avec nous les 20 ans du site)

assasmourad | Ma sympathie pour sa famille (Dcs d'Hubert Gagnon)

assasmourad | super ! (Un nouvel pisode en deux parties ce week-end aux Etats-Unis !)

assasmourad | Repose en paix (Dcs d'Hubert Gagnon)

assasmourad | vf (Mise jour de la saison 31)

Guide des épisodes de la saison 22

S22E01 - Cours lmentaire musical

Au soir de lannuelle remise des prix Nobel, Lisa, ses amis et Homer sont tonnement surpris dentendre le nom de Krusty gagner celui de la paix. Le lendemain, aprs un petit discours adress la ville, le clown propose Homer de laccompagner la crmonie en Norvge afin davoir au moins quelquun qui rira de ses blagues au sein du public. Il accepte condition de prendre Bart avec lui, ngligeant involontairement Lisa La petite tant contrarie et attriste davoir t mise de ct, Marge dcide de la dposer une semaine dans un camp dart thtrale pour quelle puisse spanouir travers ses passions. Pendant ce temps, au lieu datterrir Oslo, lavion des trois hommes se pose en Hollande. L-bas, Krusty sera forc de comparatre la cour pnale internationale en raison de son comportement dplorable ces plusieurs annes, et les deux Simpson vont devoir chercher des preuves pour linnocenter

> Fiche complète de l'épisode

S22E02 - Drle d'hritage

Lors dune visite familiale la maison de retraite, Abraham distribue son reste dhritage aux cinq membres de la famille. Bien que la somme soit trs petite, ils sempressent daller la dpenser selon leurs envies. Marge se laisse tenter par lachat dun nouveau sac main, dont llgance masque son prix, tandis que Lisa prfre donner cet argent une uvre de charit. Nanmoins, ne sachant pas laquelle choisir, elle apprend quil est aussi possible de financer une personne dfavorise grce un systme de micro-financement. Lorsquelle aperoit que Nelson fait partie de ces personnes et quil a besoin de fonds pour monter sa petite entreprise de vlo, elle dcide de lui verser son argent. Mais bien vite aveugl par le succs que cette aide financire lui a permis de rencontrer, le jeune garon va vouloir abandonner lcole. Un choix que Lisa va tenter au mieux de raisonner

> Fiche complète de l'épisode

S22E03 - Bart-ball

Dalhia Brinkley, la seule lve du cours lmentaire de Springfield tre sortie dune prestigieuse universit, vient rendre visite au principal Skinner. En la rencontrant, Lisa lui partage avec fiert son envie d'tudier dans un institut appartenant la Ivy League, un groupe restreint de prestigieuses universits amricaines, mais elle est aussi honteuse de lui avouer quelle ne participe qu deux activits extrascolaires contrairement Dalhia qui tait dj inscrite une douzaine son ge. Due, Lisa se met vainement la recherche de nouvelles activits, mais linspiration lui vient seulement en apprenant que Ned Flanders a rcemment dmissionn de son poste de coach de baseball. Lisa dcide alors de reprendre en main lquipe des jeunes Isotots. Cependant, ignorant la plupart des rgles du jeu, elle trouve de laide auprs dun groupe de scientifiques qui vont lui apprendre laborer des stratgies aux moyens de la science. Alors que cette technique savre payante et mne rapidement lquipe la victoire, Bart dsapprouve totalement cette faon de jouer. Et lorsquil dcide de redonner au sport toute sa valeur originelle, Lisa va le virer de lquipe

> Fiche complète de l'épisode

S22E04 - Simpson horror show XXI

Introduction

Le professeur Frink met en garde le public du contenu de lpisode en leur prsentant un moyen de faire passer les scnes effrayantes plus rapidement



War and Pieces

Trouvant que Bart et Milhouse jouent des jeux vido trop violents, Marge les encourage se divertir avec des jeux de socits plus classiques. Parmi ceux rangs dans le grenier, ils en trouvent un leffigie de Satan qui les intrigue vraiment. Sauf quils ignorent quune partie transporte tous les autres jeux dans la ralit, et que pour gagner, ils doivent tous les affronter



Master and Cadaver

En croisire pour profiter de leur seconde lune de miel, Homer et Marge sauvent la vie dun naufrag, cet homme tant le dernier survivant dun empoisonnement au sein de son quipage. Cependant, Homer ne le croit absolument pas et le souponne mme de vouloir les tuer leur tour. Suite cette supposition, le couple va tout mettre en uvre pour sen dbarrasser



Tweenlight

Edmund, un mystrieux nouvel lve lcole, se lie rapidement damiti avec Lisa. Peu peu, ils commencent flirter, et ce mme aprs que Lisa ait appris quil tait un vampire. Cette diffrence ne lui important pas, cest suite un embarrassant dner familial que les deux jeunes dcident de senfuir ensemble. Cette fugue contraint alors les deux pres partir leur recherche

> Fiche complète de l'épisode

S22E05 - Pas comme ma mre

Aprs un pisode court dItchy et Scratchy, Krusty annonce le dernier jour de vente des Petits Lutins Heureux, des figurines distribues dans les pompes essence. Homer, voyant Maggie attriste parce quil lui manque la figurine du bb, dcide daller chercher cette pice manquante. A chaque plein de carburant, Homer a le droit de choisir une bote surprise au hasard. Cependant, jamais il ne tombe sur la bonne figurine, et aprs une dizaine de tentatives, il est forc dabandonner et de rebrousser chemin. Quelques kilomtres plus loin, la famille roule fortuitement dans un quartier inconnu que Marge reconnait comme tant celui dans lequel elle a grandi. Ils font un arrt dans son ancienne maison, l o la femme retrouve de nombreux souvenirs et quelques glorieux prix qui impressionnent sa fille. Et ce sont ces rcompenses vont pousser Lisa essayer de comprendre ce qui a pu se passer dans la scolarit de sa mre pour quelle se retrouve mre au foyer, car cest aussi un avenir qui leffraye Pendant ce temps, Bart va accidentellement crer des conflits avec Nelson, lui volant involontairement son titre de brute. Sauf que le garon na pas dit son dernier mot

> Fiche complète de l'épisode

S22E06 - Ce fou d'Monty

Lors dune runion prive au sommet de la Statue de la Libert entre les plus grands reprsentants mdiatiques, la dcision dintroduire une nouvelle pandmie de virus aux Etats-Unis, but commercial, est mise sur la table. Quelques jours aprs, cest la crise dans tout le pays, les chats sont blms de porter un virus mortel et il est impratif de les loigner ds les premiers symptmes. Homer sempresse de vouloir brler les affaires du chat, mais Marge larrte en lui apprenant quun vaccin est dsormais disponible. Mais lantidote est limit, et il faut attendre des heures avant de pouvoir se faire vacciner. Cependant, rien narrte Mr Burns : il sempare des vaccins restants et dtruit accidentellement les autres botes. Mais une mauvaise nouvelle lattend de la part de son mdecin : le vieil homme, souffrant de diverses maladies, est sur le point de mourir et il ne lui reste plus que quelques semaines vivre. Il organise une fte chez lui pour annoncer son futur dcs aux Springfieldiens, mais tous sont rjouis par la nouvelle suite ce quil leur a fait. Alors Montgomery dcide de mettre fin ses jours prmaturment

> Fiche complète de l'épisode

S22E07 - Combien pour cet oiseau dans la vitrine ?

Un soir orageux Springfield, alors que Ned Flanders tente de rassurer ses enfants terrifis par la tempte, Homer tente plutt deffrayer les siens avec une histoire dhorreur. Lorsque soudainement, il est interrompu par un projectile brisant la vitre de la chambre. De peur, Homer senfuit, tandis que les trois enfants se retrouvent avec un pigeon bless laile, allong sur le sol. Aprs avoir appel son propritaire, et ce dernier refusant de reprendre son animal, Bart est contraint de garder la bte chez lui jusqu son rtablissement. Aprs quelques jours, le pigeon est de nouveau apte voler et Bart tient lui rendre sa libert en fort. Cependant, le jeune garon change davis et dcide de le garder. Devenant prsent son animal de compagnie, il lui trouve des utilits quotidiennes, comme den faire son messager personnel, mais envisage aussi de le faire voler en comptition, sauf si un imprvu devait arriver

> Fiche complète de l'épisode

S22E08 - La bataille de Nol

Marge tente dinstaller les premires dcorations de Nol mais la famille semble totalement indiffrente lesprit de la tradition cette anne : Lisa boycotte le sapin tandis que Bart veut sen prendre au Pre-Nol pour ne jamais lui avoir apport sa bicyclette. Mais en attendant la venue de lhomme, le jeune garon ne peut rsister au sommeil. Et dans son rve, il voit Otto conduire un train volant et venir le chercher pour lemmener au Pole Nord En haut, Lisa, toujours frustre par cette tradition de couper les sapins, sendort au son dun rcit de Nol qui la plonge dans un rve lpoque dHitler o chaque sapin lui rappelle sa mre, partie trop brusquement la guerre Dans sa chambre, Marge crit une lettre Martha Stewart pour quelle lui vienne en aide afin de faire respecter la tradition de Nol au sein de sa famille. Et cette femme daffaire va justement apparatre dans son rve Quant Maggie, profondment endormie aux cts dun DVD sur les marionnettes, elle rve de la famille la veille de vacances Hawa, sauf que Monsieur Burns va venir perturber leur dpart

> Fiche complète de l'épisode

S22E09 - Gym Tony

Le jour du nouvel an, Lisa nettoie les dchets de la veille parpills dans le salon, jusqu ce que son frre vienne la taquiner. Ils vont alors aller rveiller leurs parents, dormant toujours aprs cette soire bien arrose, dune faon extrmement bruyante. A prsent dbout, cest avec la gueule de bois quHomer va jeter les dchets lextrieur, sans les trier. Sauf qu ce moment l, le chef Wiggum laperoit commettre cette infraction et lui colle une amende sale. Sous les conseils de Moe, Homer dcide alors dapporter un petit pot de vin la cour de justice pour tenter de faire sauter son amende, mais Wiggum surprend une fois de plus sa combine et il larrte pour de bon. Homer est alors condamn 10 ans de prison, mais Clancy lui propose une faon dangereuse de rduire sa peine : travailler sous couverture pour le FBI. Sa mission : infiltrer lquipe de Gros Tony, djouer ses plans et le faire arrter

> Fiche complète de l'épisode

S22E10 - Faux amis

Les lves du cours lmentaires saffrontent lors dune partie de balle-chasseur. Alors quil ne reste que Bart et un lve du cycle suprieur sur le terrain, Bart croit gagner en touchant son adversaire, mais la balle ntant pas encore retombe sur le sol, cest finalement lautre quipe qui lattrape et gagne le match. Aprs cette dfaite, cest laffrontement constant entre les deux classes, cours aprs cours, jusqu ce les deux leaders dcident de rgler cela une bonne fois pour toute aprs lcole. Mais la bagarre commence peine que Bart arrte son ennemi, remarquant une chose trange sur sa main : la mme cicatrice que lui, exactement au mme endroit. Lorsquil interroge sa mre, elle lui raconte quil y a sept ans, alors quil ntait quen pr-gardienne, elle tait devenue amie avec trois femmes qui avaient chacune aussi un garon de lge de Bart, mais linfluence de ces garons tait si mauvaise sur lui que Marge avait dcide de ne plus les frquenter. A prsent que son fils est plus g, Marge a envie de runir ces trois amies, mais Bart veut tout de mme comprendre ce qui a caus cette trange marque en forme dpe

> Fiche complète de l'épisode

S22E11 - Moe n'en loupe pas une

Alert par un conflit entre les employs, Smithers rapporte prcipitamment lincident Monsieur Burns. Mais ce dernier, en pleine signature officielle de son testament, ny prte aucune attention. Curieux, Smithers cherche absolument lire ce document et va finalement dcouvrir quil ne figure pas dessus. De fait, Burns lui avoue quil ne pourra jamais le considrer comme gal lui-mme car il na de respect que pour ceux qui sont capables de russir seul dans leur vie. Offens, Smithers cherche un endroit pour se changer les ides, mais le gardien du bar gay lui refuse lentre en se moquant de son physique. Waylon entre alors boire un verre chez Moe, o il constate que les affaires ne brillent pas non plus pour le barman. Soudainement, il lui vient lesprit de faire de cet endroit un bar gay ouvert toute clientle. Moe est sduit par cette ide, tandis que cela donne une occasion Smithers de prouver son patron quil sait lui aussi russir seul en affaire Pendant que le bar se forge sa clientle, le professeur de musique de lcole lmentaire annonce quil quitte son poste. Il est remplac par mademoiselle Juniper, une sduisante femme pour laquelle Skinner craque directement. Celui-ci va alors tout mettre en uvre pour la sduire, y compris demander Bart de laider

> Fiche complète de l'épisode

S22E12 - Homer le pre

Assis devant la tl, Homer et Lisa tombent sur une vieille sitcom des annes 80, Thicker Than Water . Peu peu, Homer devient accro cette srie dont le pre de famille est comme un modle pour lui. Lorsque Bart le supplie pour avoir une nouvelle bicyclette, celui-ci refuse catgoriquement, pensant ainsi agir comme le bon pre de famille de sa srie. Bart cherche un moyen dobtenir tout prix cette bicyclette et, suivant une recommandation dHomer, il va se mettre tudier sans relche pour ramener une bonne note. Cependant, mme avec un bon rsultat, Homer na aucune intention de la lui acheter. Furieux, Bart a alors lide de vendre des informations sur le boulot de son pre dautres pays. Cest alors que les services secrets chinois viennent chercher le garon et lui propose un march : la bicyclette en change de tous les secrets de la centrale nuclaire. Et pour cela, Bart va devoir se rapprocher de son pre

> Fiche complète de l'épisode

S22E13 - Le bleu et le gris

Cest encore en tant que clibataire que Moe passe la Saint-Valentin. Triste et seul dans sa taverne, le barman est interpell par une publicit la tl : le docteur Kissingher, spcialiste en amour, tient une confrence le lendemain Springfield pour apprendre aux hommes tre plus confiant face aux femmes. Lors de cette runion, Moe simpose au docteur et ce dernier lui avoue clairement que sa seule solution serait de trouver un ami qui laccompagnerait en soire pour draguer les filles plus facilement. Tout cela bien sr sans que cet ami ne lui fasse de lombre pour autant. Moe porte alors son choix sur Homer, une personne qui, en principe, devrait se montrer discrte Pendant ce temps, Marge dcouvre son premier cheveu gris et dcide de changer de style en gardant quotidiennement cette couleur plus mature. Cependant, non seulement ce changement surprend tout le voisinage, mais cela va aussi dconcerter toute sa famille

> Fiche complète de l'épisode

S22E14 - Papa furax - le film

Seul la maison, Bart en profite pour passer la journe devant la tl. Mais aprs un pisode dItchy & Scratchy, lide saugrenue dattacher son skateboard une corde relie au ventilateur du plafond lui traverse lesprit. Quand le reste de la famille revient, cest un vrai chaos : la maison est sens dessus dessous et les dgts vont sans aucun doute leur couter trs cher. Lorsque, par pur concidence, un homme vient se prsenter leur porte pour proposer Bart de faire de son vieux dessin anim, Papa Furax, un long-mtrage. Emballs par cette ide, Bart et Homer partent visiter le studio danimation o le film sera produit, et l-bas, manquant dun doubleur pour la voix de Papa Furax, les producteurs proposent Homer de doubler son propre personnage. Bien videmment, il accepte, mais ne sy investit pas srieusement Lors de la projection du film, ce dernier nest pas bien accueilli, notamment cause de sa longueur. Mais en le rduisant en un court-mtrage, cest un rel succs, tel point quil est nomin de nombreuses et prestigieuses crmonies. Cependant, cest Homer qui sapproprie toutes les rcompenses, volant ainsi tout le mrite de son fils

> Fiche complète de l'épisode

S22E15 - Les langues du scorpion

Lors dune sortie ducative dans le dsert, les lves se dispersent en groupe pour dcouvrir les merveilles des plaines arides. Mais Lisa sloigne toute seule et tombe accidentellement dans une fosse o deux scorpions se jettent sur elle. Par chance, la jeune fille a atterri prs dune zone de lotus de Springfield et ces petites fleurs bleues ont le pouvoir de rendre inoffensif les deux btes normalement agressives. Lisa capture alors les deux scorpions avec deux fleurs pour pouvoir approfondir lexprience chez elle Sur le chemin du retour, le bus scolaire sarrte en face de la maison de retraite o Abraham est encore en train de faire des siennes. Renvoy de son logement, il est contraint de venir habiter chez les Simpson, mais son caractre grincheux, lui, ne cohabite pas vraiment avec les cinq autres. Inspir de lexprience de Lisa et leffet du lotus sur les scorpions, Homer donne un extrait de cette plante son pre. Cest alors que ce dernier devient aimable, gentil et plus que jamais de bonne humeur. Peu de temps aprs, une industrie de drogue se sert dAbraham pour reproduire la substance euphorique en grande quantit, mais tous ignorent encore les effets secondaires que cela va engendrer

> Fiche complète de l'épisode

S22E16 - Le songe d'un ennui d't

Cheech et Chong, un duo comique des annes 80, viennent Springfield, leur soi-disant ville natale, pour y entamer une nouvelle tourne. A lannonce de cela, Homer est la fois excit et constern dapprendre que ce deux humoristes cultes ne font pas encore partie de la culture de ses enfants. Alors videmment, la famille est prsente lvnement de la premire reprsentation. Mais sur scne, Chong en a marre de la monotonie de leur spectacle : mme le public en connait toutes les rpliques ! Il dcide alors dimproviser avant de finalement quitter soudainement le duo. Sur ces mots, Marge incite Homer reprendre ce rle et, dans un bref lan de spontanit, il finit tout de mme par monter sur scne. Sduit et impressionn par le succs, Cheech propose alors Homer de poursuivre la tourne avec lui, ce quil ne refuse videmment pas Pendant ce temps, Chong se cherche un autre compre pour former un nouveau duo humoristique. Et de leur ct, Marge et Lisa comprennent que la folie de la femme aux chats ne peut tre d qu ltat chaotique de sa maison et entreprennent alors de la nettoyer

> Fiche complète de l'épisode

S22E17 - L'amour couper le souffle

Pour le remercier dtre venu son secours, Monsieur Burns offre Homer une entre au grand stade de Springfield. Sans attendre, il sy rend en famille et, tous ensembles, ils assistent un match de rugby. Pendant le jeu, un cran gant diffuse des images des fans exprimant leur contentement jusqu ce que, par hasard, la camra sarrte sur Bart qui refuse de montrer une quelconque excitation. Partant dune bonne intention, Homer se met chatouiller son fils qui rit aux clats face aux camras, mais qui finit malencontreusement par suriner dessus. Bart est publiquement humili et son pre ne sait comment se faire pardonner Cest alors que Marge propose Homer de sinscrire des cours de paternit chez un thrapeute : le docteur Zander. Lors de la premire thrapie, le docteur est choqu dapprendre quHomer trangle son fils pour le corriger de ses mauvaises actions. Zander va tenter de remdier cet acte barbare en faisant ressentir Homer la peur dtre jeune et petit face un pre terrifiant. La thrapie fonctionne merveille, mais lorsque Bart se rend compte que son pre est devenu inoffensif, il sait que plus personne ne pourra lempcher de faire les pires btises

> Fiche complète de l'épisode

S22E18 - La grande Simpsina

Aprs avoir cueilli des milliers de pches en famille, Marge ne cuisine plus que des plats base de cet agrume. Mais force de manger le mme fruit quotidiennement, les quatre autres en sont vite dgouts et cherchent un moyen de les liquider. Alors, pendant quHomer emmne Marge une sance de massage, les enfants embarquent les fruits et partent individuellement se dbarrasser de leur cargaison. Mais Lisa se perd malencontreusement dans un vieux quartier, o elle est contrainte de se rfugier dans une maison afin dchapper aux griffes dun raton-laveur en furie. Lorsque soudain, le propritaire surprend linnocente jeune fille, prise au pige par un de ses tours de magie. Intrigue, la petite veut en connatre davantage sur ce vieil homme qui se prsente sous les traits dun talentueux magicien : le grand Raymondo. Il finit par cder et dcide de lui enseigner quelques tours de magie. Bien vite, Lisa devient aussi trs talentueuse et sa complicit avec le magicien grandit de plus en plus. Finalement, Raymondo lestime prte lui apprendre son plus grand tour de magie qui devra imprativement rester secret ! Sauf que le principal rival du magicien, Cregg Demon, a plus dun tour dans son sac pour faire parler la petite

> Fiche complète de l'épisode

S22E19 - La vraie femme de Gros Tony

Homer, Bart et Lisa font la queue lextrieur du dpartement des vhicules motoriss. En voyant une salle de jeux de lautre ct de la rue, Bart ne trouve aucun intrt ce quils restent tous les trois dans la file. Cest pourquoi Homer sy rend et laisse ses enfants garder sa place. Mais lorsquil revient, ceux-ci le renient et proposent de laisser leur tour au plus offrant derrire eux, ce que Gros Tony obtient en leur prsentant un bonbon. A prsent devant Selma, cette dernire lui refuse catgoriquement son formulaire de changement dadresse. Frustr, le mafieux envoie ses hommes de mains la kidnapper et lemmener dans un entrept abandonn. L-bas, aprs un change de propos tantt hostile et tantt taquin, Selma obtient de Gros Tony le financement dune opration chirurgicale qui va compltement la mtamorphoser. Mais lorsque Selma commence privilgier ses cts chics et friqus au dtriment de ses surs, Marge ne la reconnait plus. Et leur relation va sempirer lorsque Gros Tony va lpouser Paralllement, Bart se dcouvre un don pour dnicher les truffes au pied des arbres et ce talent va beaucoup intresser sa petite sur qui va trouver moyen den tirer profit, notamment auprs du cuisinier italien, Luigi

> Fiche complète de l'épisode

S22E20 - Homer aux mains d'argent

Alors que Lisa achve un portrait peint de Patty et Selma, Bart vient la dranger en gchant son uvre. Furieuse, elle lui jette sa palette de couleurs au visage mais celle-ci atterrit malencontreusement dans les cheveux de Patty, cet instant endormie. Pour masquer leur mfait, ils font appel leur pre qui opte pour une coupe hasardeuse avec une cisaille. Fort heureusement, le rsultat est blouissant, si bien que Selma insiste pour quHomer la coiffe aussi. Peu de temps aprs, une inconnue ayant rcemment entendu parler de son savoir-faire, se prsente son domicile en voulant tout prix quil la coiffe. Et suite cet incident, lenvie lui prend douvrir son propre salon de coiffure. Le succs est videmment l, mais Homer ne pourra vite plus supporter les commrages de ses clientes longueur de journe. Sauf qu'une fois dans le mtier, il est difficile de fermer boutique du jour au lendemain Pendant ce temps, Milhouse dcide davouer ouvertement ses sentiments Lisa. Cependant, la jeune fille ne tombe pas sous le charme de sa dclaration, mais cest une autre lve, Taffy, qui est sduite par son discours. Tous les deux sortent alors ensemble mais Lisa, jalouse, ne les lchera plus dune semelle

> Fiche complète de l'épisode

S22E21 - 500 cls

Dans une ptisserie, Homer et les enfants sont la recherche dun gteau de mariage non consomm. En rentrant, bloqu dans des embouteillages, il coupe court travers les montagnes, tentant de prserver le gteau au mme titre que la vie de ses enfants. Heureusement leur parcours se termine bien, mais en quittant le vhicule, Homer oublie inconsciemment Maggie lintrieur, qui en profite pour sy enfermer sous le regard de ses parents. Cependant, dans la cuisine, Marge ouvre un tiroir dans lequel se trouvent une centaine de cls, persuade que lune delles doit pouvoir dverrouiller la voiture. Quant toutes les autres, elles correspondent une porte quelque part dans Springfield. Bart en saisit donc une poigne et part la recherche de celle qui dclenchera un immense chaos tandis quHomer retrouve la cl de la brasserie Duff o, avec Barney, il sy introduira et piquera un dirigeable. Marge, elle, retombe sur une vieille cl permettant de faire fonctionner un vieux jouet pteur qui va vite devenir incontrlable. Enfin, Lisa trouve une mystrieuse cl appartenant lcole lmentaire et donnant accs une salle au sous-sol. Mais celle-ci renferme un terrible secret

> Fiche complète de l'épisode

S22E22 - La pche au Ned

Pour clbrer la victoire de leur quipe de basket fminin, les lves de lcole lmentaire se rassemblent dans le gymnase. Mais au moment daccueillir les champions, seul Lisa apparat, annonant que les autres filles sont victimes dune intoxication alimentaire. Au lieu de laisser du temps libre aux lves, elle propose de lire un discours prpar en cet honneur. Cependant, Bart va user de sa malice pour transformer la salle en dsordre gnrale, poussant Skinner dclencher lalarme. Dans lagitation, Edna russit attraper lenfant quelle gifle doublement devant les regards abasourdis de lassemble. Peu aprs, convoque par Skinner et Chalmers, ces derniers la suspende de ses fonctions et lenvoie dans un centre de redressement pour professeurs pour une dure indtermine. Se sentant coupable une fois de plus, Bart vient la chercher pour laider svader. Mais en schappant, lchelle de secours ne supporte pas le poids dEdna et lentraine dans une chute vertigineuse qui se termine dans les bras de Ned Flanders. Sous le charme, les deux adultes flirtent dabord quelques temps avant de se lancer dans une relation srieuse, sauf que tout ne sera pas idyllique pour autant

> Fiche complète de l'épisode

L'quipe du site | A propos | Contact
2000-2020 The Simpsons Park