Lors des rediffusions d'anciens épisodes aux USA, il arrive fréquemment que des scènes doivent être coupées dans un souci de gain de temps, car la durée des publicités a augmenté avec les années.
Mona Simpson est la mère d'Homer. Après avoir tenter de détruire la centrale nucléaire de monsieur Burns, elle a pris la fuite laissant Abraham s'occuper seul d'Homer. Elle est ensuite revenue pour s'occuper de son fils avant de simuler sa mort. Puis elle est de nouveau revenue et aux dernières nouvelles, elle serait à nouveau morte.