A partir de Qui veut tuer Homer (s14) est définitivement adopté l'animation par ordinateur. La série était alors l'une des dernières à toujours utiliser des celluloïds.
Rainier Wolfcastle est un acteur fortement inspiré de Arnold Schwarzenegger, connu principalement pour son interprétation de McBain dans de nombreux films. D'origine allemande, il a une fille qui se prénomme Greta.